Shelter — Room To Breathe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Room To Breathe", wykonawca: Shelter.
Tekst piosenki
My own mind, can’t go on noddin', something’s wrong,
I must stand up, if there’s a problem excavate it before infection
and we’re out of luck, no, I don’t mind making enemies,
they become who they wanna be, I won’t be scared to disagree,
my heart and mind direct me,
room to breathe and to see anomalies in front of me,
opinions come like some disease, it’s my life for me to live
Room to breathe and to see we’re different people totally
and I’m not scared to disagree but it’s my life for me to live
I don’t boast many good qualities, my faults are many,
it’s easy to see, I smile inside cause I walked my own path
despite the insults heaped upon me, no, I don’t mind making enemies,
they become who they wanna be, I won’t be scared to disagree,
my heart and mind direct me,
room to breathe and to see anomalies in front of me,
opinions come like some disease, it’s my life for me to live
Room to breathe and to see we’re different people totally
and I’m not scared to disagree but it’s my life for me to live
We march in line
Step in time, room to breathe, use your mind
Or you’re left behind, room to breathe
And I know that they will find peace of mind if I go on,
won’t be tired, please, so you ask but me, my own mind,
can’t go on noddin', something’s wrong, I must stand up,
if there’s a problem excavate it before infection and we’re out of luck,
no, I don’t mind making enemies, they become who they wanna be,
I won’t be scared to disagree, my heart and mind direct me,
room to breathe and to see anomalies in front of me,
opinions come like some disease, it’s my life for me to live
Room to breath and to see we’re different people totally
and I’m not scared to disagree but it’s my life for me to live
Tłumaczenie tekstu piosenki
My own mind, can 't go on noddin', something ' s wrong,
Muszę wstać, jeśli jest problem wykopać go przed infekcją
Nie, Nie mam nic przeciwko robieniu sobie wrogów.,
stają się tym, kim chcą być, nie boję się się nie zgodzić.,
moje serce i umysł kierują mną,
"room to breathe and to see anomalies in front of me",
/ align = "left" /
/ Align = "left" /
i nie boję się nie zgodzić, ale to moje życie jest dla mnie.
Nie chwalę się wieloma zaletami, mam wiele wad.,
łatwo to zobaczyć, uśmiecham się w środku, bo kroczyłam własną ścieżką.
pomimo tych obelg, Nie, Nie mam nic przeciwko robieniu sobie wrogów.,
stają się tym, kim chcą być, nie boję się się nie zgodzić.,
moje serce i umysł kierują mną,
"room to breathe and to see anomalies in front of me",
/ align = "left" /
/ Align = "left" /
i nie boję się nie zgodzić, ale to moje życie jest dla mnie.
Maszerujemy w szeregu.
Step in time, room to breathe, use your mind
/ Align = "left" /
I Wiem, że odnajdą spokój, jeśli pójdę dalej.,
Nie będę zmęczony, proszę, więc prosisz, ale ja, mój własny umysł,
can 't go on noddin', something ' s wrong, I must stand up,
jeśli jest jakiś problem wykopać go przed infekcją i nie mamy szczęścia,
Nie, Nie mam nic przeciwko robieniu sobie wrogów, stają się tym, kim chcą być. ,
I won ' t be scared to disagree, my heart and mind direct me,
"room to breathe and to see anomalies in front of me",
/ align = "left" /
/ Align = "left" /
i nie boję się nie zgodzić, ale to moje życie jest dla mnie.