Shenandoah — I Will Know You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Know You", wykonawca: Shenandoah.
Tekst piosenki
It could be anywhere, on some crowded street
I’ll turn around, you’ll turn around
And our eyes will meet
On a plane, at a party
Through a friend of a friend
It’s gonna happen, I just don’t know when
In all my dreams I’ve held you
Down in my soul I’ve felt you
So when you finally come along
I will know you
Something about you will speak to my heart
'Cause you’re the one who’s
Been calling to me from across the stars
By the look on your face, anytime, anyplace
So I will know you
There’s so much love inside me I want to give
To the one, the only one, I’m gonna share my life with
And when I doubt, when I’m lonely, I just got to hold on
'Cause if I’m true to this feeling
Surely it won’t be long
I’m gonna find you one day and it will be worth the wait
Before you even say your name
I will know you
Something about you will speak to my heart
'Cause you’re the one who’s
Been calling to me from across the stars
By the look on your face, anytime, anyplace
So I will know you
You’re out there somewhere and I believe
Angels in heaven will lead you to me
I’ll turn the corner and there you’ll be
I will know you
Something about you will speak to my heart
You’ve been calling to me from across the stars
By the look on your face, anytime, anyplace
So I, oh I, oh I will know you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może być wszędzie, na zatłoczonej ulicy.
Odwrócę się, ty się odwrócisz.
I nasze oczy spotkają się
W samolocie, na imprezie
Przez przyjaciela przyjaciela
To się stanie, Tylko Nie wiem kiedy
We wszystkich moich snach trzymałem cię
W głębi duszy czułem Cię
So when you finally come along
I will know you
"Something about you will speak to my heart"
'Cause you' re the one who ' s
"Been calling to me from across the stars"
Patrząc na twoją twarz, zawsze i wszędzie.
So I will know you
There ' s so much love in me I want to give
Za jednego, jedynego, z którym będę dzielił moje życie
A kiedy wątpię, kiedy jestem samotny, muszę się trzymać
'Cause if I' m true to this feeling
To nie potrwa długo.
Znajdę Cię pewnego dnia i warto będzie czekać.
Zanim wymówisz swoje imię
I will know you
"Something about you will speak to my heart"
'Cause you' re the one who ' s
"Been calling to me from across the stars"
Patrząc na twoją twarz, zawsze i wszędzie.
So I will know you
Jesteś gdzieś tam i wierzę, że
Anioły w niebie zaprowadzą cię do mnie
Skręcę za róg, a ty tam będziesz.
I will know you
"Something about you will speak to my heart"
Wołałeś mnie zza gwiazd.
Patrząc na twoją twarz, zawsze i wszędzie.
So I, oh I, oh I will know you