Sheryl Crow — 100 Miles From Memphis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "100 Miles From Memphis", wykonawca: Sheryl Crow.
Tekst piosenki
Keeps me drivin' all night just to get to you
(Scent of an angel)
I keep your picture on my dash just to get me through
(Scent of an angel)
Reminds me of those crazy nights down in Mexico
(Scent of an angel)
Ah, temptation got a way of turnin' the lights down low
You’re cool in your faded blue jeans
Just a fool in a tequila soaked dream
But you ain’t no saint
You know I ain’t no beauty queen
I was stuck in this border town
If we make it out before sundown
Baby, let’s slide on over
Over to the other side of the tracks
I got nothing behind me Nothing left to remind me Just a worn out picture
And a number written on the back
So let’s move on down
Shake this town
Drive a while
A hundred miles
From Memphis
A song playin' in my head
Send me an angel
Move on up ahead
(Scent of an angel)
Sendin' a message
'Cause I feel a little cold and blue
(Scent of an angel)
Ah, expensive habit sure took a hold of you
Crawlin' in on a Sunday
And leavin' town on Monday
There’s a whole world waiting
Waitin' on the other side of the line
I got nothing behind me Nothing left to remind me Just a worn out picture
A vision of you by my side
So let’s head on down
Shake this town
Drive a while
A hundred miles
From here
(Rolling, rolling)
(Somewhere back in town)
I’m stuck in a border town
If we make it out before sundown
Baby, let’s slide on over
Over to the other side of the tracks
I got nothing behind me Nothing left to remind me Just a worn out picture
And a number written on the back
So let’s move on down
Get around, shake this town
Drive a while, go in style
A hundred miles
From here
Here comes the morning
And here comes the morning
Here comes the morning
Here comes the morning
(Scent of an angel)
Keeps me drivin' all night just to get to you
(Scent of an angel)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Keeps me drivin ' all night just to get to you
(Zapach Anioła)
Trzymam Twoje zdjęcie na desce rozdzielczej tylko po to, żeby mi pomóc.
(Zapach Anioła)
Przypomina mi te szalone noce w Meksyku.
(Zapach Anioła)
Ah, temptation got a way of turnin ' the lights down low
Jesteś cool w swoich wyblakłych dżinsach
Just a fool in a tequila weeped dream
But you ain ' t no saint
You know I ain ' t no beauty queen
Utknąłem w tym przygranicznym mieście.
Jeśli wyjdziemy przed zachodem słońca
Baby, let ' s slide on over
Over to the other side of the tracks
Nie mam nic za sobą nic co by mi przypominało tylko zużyte zdjęcie
I numer na odwrocie
Więc ruszajmy dalej.
Shake this town
Jedź chwilę.
100 mil
Z Memphis
A song playin ' in my head
"Send me an angel"
Move on up ahead
(Zapach Anioła)
Sendin ' a message
'Cause I feel a little cold and blue
(Zapach Anioła)
Ach, drogi nawyk z pewnością Cię chwycił
Crawlin ' in on a Sunday
I wyjeżdża z miasta w poniedziałek
There ' s a whole world waiting
Waitin ' on the other side of the line
Nie mam nic za sobą nic co by mi przypominało tylko zużyte zdjęcie
A vision of you by my side
Więc chodźmy na dół.
Shake this town
Jedź chwilę.
100 mil
Stąd
(Rolling, rolling)
(Somewhere back in town)
Utknąłem w przygranicznym mieście.
Jeśli wyjdziemy przed zachodem słońca
Baby, let ' s slide on over
Over to the other side of the tracks
Nie mam nic za sobą nic co by mi przypominało tylko zużyte zdjęcie
I numer na odwrocie
Więc ruszajmy dalej.
Get around, shake this town
/ Align = "left" /
100 mil
Stąd
Here comes the morning
And here comes the morning
Here comes the morning
Here comes the morning
(Zapach Anioła)
Keeps me drivin ' all night just to get to you
(Zapach Anioła)