Sheryl Crow — Homesick tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Homesick", wykonawca: Sheryl Crow.

Tekst piosenki

I’ve gotten used to being gone
Silhouettes and unmade beds
And more and more when I’m alone
I think of you
I’m getting tired of going nowhere
But it’s all I ever do But I can turn this thing around
Guess I don’t want to
(Pre-Chorus)
I turn the key, open up the door
I sit my suitcase down on the hardwood floor
And I call your name, and I climb the stairs
Then I realize that you’re not there
And I get homesick
I get homesick
I get homesick
For anywhere but home
I think I used to have the answers
Oh but now I just don’t know
Well that question still hangs on Why did I let you go?
Why did I let you go?
(Pre-Chorus)
I turn the key, open up the door
I sit my suitcase down on the hardwood floor
And I call your name, and I climb the stairs
Then I realize that you’re not there
And I get homesick
I get homesick
I get homesick
For anywhere but home
(Bridge)
I keep wishing I’ll lose my mind time and time again
There’s a picture of it in my head
Of me and you up there
I get homesick
I get homesick
I get homesick
For anywhere but home
Anywhere but home
I get homesick
I get homesick (Oh yes I do)
I get homesick
For anywhere but…
Anywhere but home
Oh but anywhere but home

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przyzwyczaiłem się, że mnie nie ma.
Sylwetki i nieosłonięte łóżka
And more and more when I ' m alone
I think of you
Męczy mnie to, że nigdzie nie idę.
Ale to wszystko, co robię, ale mogę to odwrócić.
Chyba nie chcę.
(Przed Refrenem)
Przekręcam klucz, otwieram drzwi.
I sit my suitcase down on the hardwood floor
I wołam Twoje imię, i wspinam się po schodach
Wtedy zdaję sobie sprawę, że cię tam nie ma.
And I get homesick
Tęsknię za domem.
Tęsknię za domem.
For anywhere but home
Myślę, że kiedyś miałem odpowiedzi.
Oh but now I just don ' t know
To pytanie wciąż się zastanawia, dlaczego pozwoliłem ci odejść?
Dlaczego pozwoliłem ci odejść?
(Przed Refrenem)
Przekręcam klucz, otwieram drzwi.
I sit my suitcase down on the hardwood floor
I wołam Twoje imię, i wspinam się po schodach
Wtedy zdaję sobie sprawę, że cię tam nie ma.
And I get homesick
Tęsknię za domem.
Tęsknię za domem.
For anywhere but home
(Most)
* I keep wishing I ' ll lose my mind * * time and time again *
Mam to zdjęcie w głowie.
"Of me and you up there"
Tęsknię za domem.
Tęsknię za domem.
Tęsknię za domem.
For anywhere but home
Anywhere but home
Tęsknię za domem.
I get homesick (oh yes I do)
Tęsknię za domem.
For anywhere but…
Anywhere but home
Oh but anywhere but home