Sheryl Crow — Lifetimes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lifetimes", wykonawca: Sheryl Crow.
Tekst piosenki
Take off your halo, take off your golden crown
The spotlight’s off, the shades are down
Where are your friends now, they’re ghosts in a windowpane
Sometimes it’s hard to stay the same
We can live lifetimes in a single day
No matter what you do, I love you anyway
You say if you’re lost inside; well, I get lonely, too
Even in the worst of times, I give my best to you
I dreamed I was swimming, fighting the undertow
Drifting in circles, no place to go And when I woke up, I was wringing wet
So much stronger than before
We can live lifetimes in a single day
No matter what you do, I love you anyway
You say if you’re lost inside; well, I get lonely, too
Even in the worst of times, I give my best to you
The words escape
The silence made
The looks betray
I’m not afraid
We can live lifetimes in a single day
No matter what you do, I love you anyway
You say if you’re lost inside; well, I get lonely, too
Even in the worst of times, I give my best to you
Even in the worst of times, I give my best to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdejmij aureolę, zdejmij złotą koronę
Reflektory wyłączone, zasłony opadły
Gdzie są teraz twoi przyjaciele, są duchami w szybie
Czasami trudno jest pozostać tym samym
Możemy żyć w jeden dzień.
Nieważne, co zrobisz, i tak cię kocham.
Mówisz, że jeśli jesteś zagubiony w środku, to ja też jestem samotny.
Nawet w najgorszych czasach, daję z siebie wszystko.
Śniło mi się, że pływam, walczę z prądem.
Dryfowałem w kółko, nie miałem gdzie iść, a kiedy się obudziłem, byłem przemoczony.
O wiele silniejsza niż wcześniej.
Możemy żyć w jeden dzień.
Nieważne, co zrobisz, i tak cię kocham.
Mówisz, że jeśli jesteś zagubiony w środku, to ja też jestem samotny.
Nawet w najgorszych czasach, daję z siebie wszystko.
The words escape
The silence made
The looks betrayed
Nie boję się.
Możemy żyć w jeden dzień.
Nieważne, co zrobisz, i tak cię kocham.
Mówisz, że jeśli jesteś zagubiony w środku, to ja też jestem samotny.
Nawet w najgorszych czasach, daję z siebie wszystko.
Nawet w najgorszych czasach, daję z siebie wszystko.