Sheryl Crow — Safe And Sound tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Safe And Sound", wykonawca: Sheryl Crow.

Tekst piosenki

Maybe this is forever
Forever fades away
Like a rocket ascending into space
Could you not be sad
Could you not break down
After all I won№t let go o Until you№re safe and sound
Until you№re safe and sound
There№s beauty in release
There№s no one left to please
But you and me o I don№t blame you for quitting
I know you really try
If only you could hang on through the night
I don№t want to be lonely
I don№t want to be scared
All our friends are waiting there
Feel like I could№ve held on Feel like I could№ve let go Feel like I could№ve helped you
Feel like I could№ve changed you
Feel like I could№ve held you
Feel like I could№ve hurt you
Feel like I was a stranger
Feel like I was an angel
Feel like I was a hero
Feel like I was a zero
Feel like I could have changed you
Feel like I could have healed you
Feel like I could have saved you
Feel like I should№ve heard you
Feel like I could have moved you
Feel like I could have changed you
Feel like I could have healed you
Feel like I should№ve told you
Feel like I could have loved you
Feel like I could have loved you
Feel like I could have loved you
Feel like I really loved you
Feel like I really loved you
Feel like I really loved you
Feel like I really loved you
Feel like I really loved you
Feel like I really loved you
Feel like I could№ve saved you
Feel like I could№ve saved you
Feel like I could№ve saved you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Może to na zawsze
Forever fades away
Jak rakieta wznosząca się w kosmos
Could you not be sad
Czy mógłbyś się nie załamać?
Po tym wszystkim nie puszczę cię, dopóki nie będziesz cały i zdrowy.
/ Align = "left" /
There ' s beauty in release
There's no one left to please
Ale ty i ja nie winię cię za odejście.
I know you really try
If only you could hang on through the night
I don ' t want to be lonely
Nie chcę się bać.
Wszyscy nasi przyjaciele tam czekają.
/ Czuję, że mogłem się trzymać, / czuję, że mogłem odpuścić, / czuję, że mogłem ci pomóc.
Feel like I could have changed you
Feel like I could hold you
Feel like I could hurt you
Feel like I was a stranger
Feel like I was an angel
Feel like I was a hero
Feel like I was a zero
Feel like I could have changed you
Czuję, że mógłbym cię uleczyć.
Czuję, że mógłbym cię uratować.
/ Align = "left" /
"Feel like I could have moved you"
Feel like I could have changed you
Czuję, że mógłbym cię uleczyć.
/ Align = "left" /
Feel like I could have loved you
Feel like I could have loved you
Feel like I could have loved you
Feel like I really loved you
Feel like I really loved you
Feel like I really loved you
Feel like I really loved you
Feel like I really loved you
Feel like I really loved you
"Feel like I could be saved you"
"Feel like I could be saved you"
Czuję, że mógłbym cię uratować.