Sheryn Regis — Sana'Y Ingatan Mo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sana'Y Ingatan Mo", wykonawca: Sheryn Regis.

Tekst piosenki

Pinilit kang iwasan, baka masaktan lang
'pagkat marami nang pag-ibig ang sa 'yo ay nagdaan
Paano pipigilan pagsuyong nararamdaman
Hiling ko lang sa 'yo ay huwag sanang paglaruan
Ang puso ko sana’y ingatan mo
'pagkat ngayon pa lang magmamahal ito
Ipangako mong sana’y magtatagal
Ang 'yong pagmamahal, hindi magbabago
Sana’y maunawaan aking alinlangan
'pagkat marami nang nakita kong bigo at luhaan
Kaya ang pakiusap sa 'yo ay pakinggan
Hiling ko lang sa 'yo ay huwag sanang paglaruan
Ang puso ko sana’y ingatan mo
'pagkat ngayon pa lang magmamahal ito
Ipangako mong hindi mo sasaktan
Iiwang sugatan itong damdamin ko
Ang puso ko sana’y ingatan mo
'pagkat ngayon pa lang magmamahal ito
Ipangako mong hindi mo sasaktan
Iiwang sugatan ang puso kong ito
Coda
Sana’y ingatan mo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie jestem pewien, co masz na myśli.
"kiedy kochasz kogoś, kogo przeszłaś,
Jak zapobiegać przypływowi uczuć,
Chcę tylko, żebyś nigdy z nim nie pogrywała.
Mam nadzieję, że zachowasz moje serce
po całej tej miłości.
Obiecaj, że to potrwa długo.
Twoja miłość się nie zmieni.
Mam nadzieję zrozumieć moje wątpliwości.
"kiedy zobaczyłem wiele frustracji i łez na mojej twarzy.
Więc proszę, Posłuchaj.,
Chcę, żebyś nigdy nie grał.
Mam nadzieję, że zachowasz moje serce
po całej tej miłości.
Obiecuję, że nic Ci nie będzie.
Jestem tak ranny.,
Mam nadzieję, że zachowasz moje serce
po całej tej miłości.
Obiecuję, że nic Ci nie będzie.
Zostawiłam to serce ranne.
Kodeks.
Mam nadzieję, że go zatrzymasz.