Shields — Mezzanine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mezzanine", wykonawca: Shields.
Tekst piosenki
Some great weight has been
Lifted from me and I can not relate to anything you say to me
Inside your mezzanine, where you reside with your unease
Why do you operate
In unprecedented stealth
It’s never mattered to me
If you would only let it go, and see
How could you do this?
Surrender everything you once believed in
Now I can hardly believe what I’m seeing
Standing tall without a face, out of place
(Where you reside within your mezzanine)
Sometimes I remember
How it felt to be tamed, no way to liberate or cut loose, find restraint
I know it’s hard for you, it’s just the same for anyone, who’d choose to hide
behind the sun
It’s just the same for anyone
Who’d choose to hide behind the sun
How could you do this
Surrender everything you once believed in?
Now I can hardly believe what I’m seeing
Standing tall without a face, out of place
(Where you reside within your mezzanine)
How could you do this
Surrender everything you once believed in?
Now I can hardly believe what I’m seeing
Standing tall without a face, slowly falling out of place
(Where you reside within your mezzanine)
Slowly falling out of place
(Where you reside within your mezzanine)
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wewnątrz antresoli, gdzie przebywasz z niepokojem
Dlaczego operujesz?
/ Align = "left" /
To nigdy nie miało dla mnie znaczenia.
If you would only let it go, and see
Jak mogłeś to zrobić?
Poddaj się wszystkiemu, w co kiedyś wierzyłeś.
Teraz nie mogę uwierzyć w to, co widzę.
Standing tall without a face, out of place
/ Align = "left" /)
Czasami pamiętam
Jak to jest być oswojonym, nie ma sposobu, by wyzwolić lub odciąć się, znaleźć powściągliwość
Wiem, że to dla ciebie trudne, tak samo dla każdego, kto chciałby się ukryć.
behind the sun
Dla każdego jest tak samo.
Who ' d choose to hide behind the sun
Jak mogłeś to zrobić?
Oddać wszystko, w co kiedyś wierzyłeś?
Teraz nie mogę uwierzyć w to, co widzę.
Standing tall without a face, out of place
/ Align = "left" /)
Jak mogłeś to zrobić?
Oddać wszystko, w co kiedyś wierzyłeś?
Teraz nie mogę uwierzyć w to, co widzę.
Stojąc wysoko bez twarzy, powoli wypadając z miejsca
/ Align = "left" /)
"Slowly falling out of place"
/ Align = "left" /)