Shindig — The Calm Before tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Calm Before", wykonawca: Shindig.

Tekst piosenki

i don’t care what you think.
this is the calm before the storm.
we’ll be dead before the sunlight hits your face.
tomorrow morning you’ll reflect on everything you’ve ever done.
it’s no suprise that these events have finally led to your demise.
just look what you’ve become.
you were right, you said, as you’re dying in my arms.
this day, this day has come.
forgivness won’t save you now.
it’s too late to save yourself.
so hold onto your faith, the only thing you’ve ever known.
soon enough, you will learn that everything you knew was wrong.
i tried to tell you all those things you’d never hear.
so open up your eyes and shut your mouth,
there is nowhere to go from here.
this is the end.
you said this time we all die.

Tłumaczenie tekstu piosenki

nie obchodzi mnie, co myślisz.
to jest spokój przed burzą.
będziemy martwi zanim słońce uderzy w twoją twarz.
jutro rano zastanowisz się nad wszystkim, co zrobiłeś.
nic dziwnego, że te wydarzenia doprowadziły w końcu do twojej śmierci.
spójrz, kim się stałeś.
miałeś rację, powiedziałeś, że umierasz w moich ramionach.
ten dzień, ten dzień nadszedł.
wybaczenie cię teraz nie uratuje.
za późno na ratunek.
więc trzymaj się swojej wiary, jedynej rzeczy, jaką kiedykolwiek znałeś.
wkrótce dowiesz się, że wszystko, co wiedziałeś, było złe.
próbowałem ci powiedzieć te wszystkie rzeczy, których nigdy nie usłyszysz.
więc otwórz oczy i zamknij usta.,
stąd nie ma dokąd uciec.
to koniec.
powiedziałeś, że tym razem wszyscy zginiemy.