Shindig — What Would You Say? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Would You Say?", wykonawca: Shindig.

Tekst piosenki

You’re saying that i am right, but at the same time i am wrong.
If you could just lay down your pride like i have done for song.
Like when i called you and i let the phone ring a thousand times.
What i would give if you were there.
If i told you that i need you, what would you say?
What would you say?
If i told you that i need you, what would you say?
Is it time that i face the facts?
You aren’t coming back again?
I just can’t seem to tell myself that this is the end.
So i call you and i let the phone ring a thousand times.
What i would give if you were there.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówisz, że mam rację, ale jednocześnie się mylę.
Gdybyś mógł po prostu położyć swoją dumę, tak jak ja to zrobiłem dla piosenki.
Jak wtedy, gdy zadzwoniłem do Ciebie i pozwoliłem zadzwonić tysiąc razy.
Co bym dał, gdybyś tam był.
Gdybym powiedział, że cię potrzebuję, co byś powiedział?
Co byś powiedział?
Gdybym powiedział, że cię potrzebuję, co byś powiedział?
Czy już czas, żebym spojrzał na fakty?
Już nie wrócisz?
Nie mogę sobie wmawiać, że to koniec.
Więc dzwonię do Ciebie i pozwalam zadzwonić tysiąc razy.
Co bym dał, gdybyś tam był.