Shinedown — Adrenaline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adrenaline", wykonawca: Shinedown.
Tekst piosenki
Give me the wheel, so we can move a little faster
I make it real, I’m not a glorious disaster
What part of living says you gotta die?
I plan on burning through another nine lives
One more for measure, that’s ten for the soul
That never sleeps, so are you ready to go?
Bloodshot against the clear blue sky!
Tick tock, I think the well is running dry!
My my!
I can’t lie!
I need a shot again, that sweet adrenaline
Dead scared 'cause I’m fearless in the head!
Bang! Bang! 'Cause the needle’s in the red!
My my!
I can’t lie!
I need a shot again, that sweet adrenaline
My my!
My sweet adrenaline!
Crack in the vision, who said the motivation’s all wrong?
Not your decision, the detonation of a time bomb
Which way is up, when your high is low?
It’s time to find it are you ready to go?
Bloodshot against the clear blue sky!
Tick tock, I think the well is running dry!
My my!
I can’t lie!
I need a shot again, that sweet adrenaline
Dead scared 'cause I’m fearless in the head!
Bang! Bang! 'Cause the needle’s in the red!
My my!
I can’t lie!
I need a shot again, that sweet adrenaline!
My my!
My sweet adrenaline!
My my, I just can’t lie,
It’s the speed and the sound that I’m dying to try
My my, I just can’t lie,
It’s the love of the chase that created the ride!
Bloodshot against the clear blue sky!
Tick tock, I think the well is running dry!
My my! (My my!)
I can’t lie! (Can't lie!)
I need a shot again, that sweet adrenaline
Dead scared 'cause I’m fearless in the head!
Bang! Bang! 'Cause the needle’s in the red!
My my! (My my!)
I can’t lie! (Can't lie!)
I need a shot again, that sweet adrenaline
My my! (My my!)
I can’t lie! (Can't lie!)
I need a shot again, that sweet adrenaline
My my! (My my!)
My sweet adrenaline!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daj mi kierownicę, żebyśmy mogli poruszać się trochę szybciej.
I make it real, I ' m not a glorious disaster
Która część życia mówi, że musisz umrzeć?
Planuję spalić kolejne dziewięć żyć.
Jeszcze jeden za miarę, to dziesięć za duszę.
To nigdy nie śpi, więc jesteś gotowa?
/ Align = "left" /
Tik tak, myślę, że studnia kończy się sucha!
Mój Boże!
Nie mogę kłamać!
I need a shot again, that sweet adrenaline
Śmiertelnie przerażony, bo jestem nieustraszony w głowie!
Bang! Bang! Bo igła jest na Czerwono!
Mój Boże!
Nie mogę kłamać!
I need a shot again, that sweet adrenaline
Mój Boże!
Moja słodka adrenalina!
Pęknięcie w wizji, kto powiedział, że motywacja jest zła?
Nie twoja decyzja, detonacja bomby zegarowej.
Którędy do góry, kiedy twój poziom jest niski?
Czas go znaleźć.
/ Align = "left" /
Tik tak, myślę, że studnia kończy się sucha!
Mój Boże!
Nie mogę kłamać!
I need a shot again, that sweet adrenaline
Śmiertelnie przerażony, bo jestem nieustraszony w głowie!
Bang! Bang! Bo igła jest na Czerwono!
Mój Boże!
Nie mogę kłamać!
Potrzebuję zastrzyku, ta słodka adrenalina!
Mój Boże!
Moja słodka adrenalina!
My my, I just can ' t lie,
/ To prędkość i dźwięk, / którego pragnę spróbować.
My my, I just can ' t lie,
To miłość do pościgu stworzyła jazdę!
/ Align = "left" /
Tik tak, myślę, że studnia kończy się sucha!
Mój Boże! (My my!)
Nie mogę kłamać! (Nie mogę kłamać!)
I need a shot again, that sweet adrenaline
Śmiertelnie przerażony, bo jestem nieustraszony w głowie!
Bang! Bang! Bo igła jest na Czerwono!
Mój Boże! (My my!)
Nie mogę kłamać! (Nie mogę kłamać!)
I need a shot again, that sweet adrenaline
Mój Boże! (My my!)
Nie mogę kłamać! (Nie mogę kłamać!)
I need a shot again, that sweet adrenaline
Mój Boże! (My my!)
Moja słodka adrenalina!