Shinedown — Lady So Devine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lady So Devine", wykonawca: Shinedown.
Tekst piosenki
In an earthquake, in main space
Where I fell into you
In a starlight, you look so bright
You eclipse the moon
On a highway, just today
That’s where I saw you
It was music from a distance
Burning proof
She’s here to rescue me Clear my mind, and set me free
If it’s dark, she still shines
A masterpiece made by design
She’s here to rescue me Stain my mind with make believe
If it’s dark, she still shines
She’s my lady, so divine
Lady so divine, come and change my mind
Lady so divine
When the waves break, and the soul shake
Wreckage from the night
On a mountain is a story
Told a thousand times
Of a garden, and a bed there
Made to rest our eyes
There’s a comfort to a softness
That will not be denied
She’s here to rescue me Clear my mind, and set me free
If it’s dark, she still shines
A masterpiece made by design
She’s here to rescue me Stain my mind with make believe
If it’s dark, she still shines
She’s my lady, so divine
Lady so divine, come and change my mind
Lady so divine
The midnight sun, she saves me From what I’ve become
The midnight sun, she saves me From what I have done
What I have done
She’s here to rescue me Clear my mind, and set me free
If it’s dark, she still shines
A masterpiece made by design
She’s come to rescue me Stain my mind with make believe
If it’s dark, she still shines
She’s my lady, so divine
Divine!
Divine!
Divine!
She’s my lady so divine
Divine!
She’s my lady so divine
Lady so divine, come and change my mind
Lady so divine
Tłumaczenie tekstu piosenki
W trzęsieniu ziemi, w przestrzeni głównej
Where I fell into you
W świetle gwiazd, wyglądasz tak jasno
Zaćmienie Księżyca
Na autostradzie, tylko dzisiaj.
Tam cię widziałem.
To była muzyka z dystansu.
Płonący dowód
Jest tu, by mnie uratować oczyść mój umysł i uwolnij mnie.
Jeśli jest ciemno, wciąż świeci
Arcydzieło wykonane przez design
/ Align = "left" /
Jeśli jest ciemno, wciąż świeci
To moja pani, taka Boska.
Lady so divine, come and change my mind
Lady so divine
When the waves break, and the soul shake
Wreckage from the night
On a mountain is a story
"Told a thousand times"
Z ogrodu, i łóżka tam
Made to rest our eyes
Jest wygoda w miękkości
Tego nie można zaprzeczyć.
Jest tu, by mnie uratować oczyść mój umysł i uwolnij mnie.
Jeśli jest ciemno, wciąż świeci
Arcydzieło wykonane przez design
/ Align = "left" /
Jeśli jest ciemno, wciąż świeci
To moja pani, taka Boska.
Lady so divine, come and change my mind
Lady so divine
The midnight sun, she saves me From what I ' ve become
The midnight sun, she saves me From what I have done
What I have done
Jest tu, by mnie uratować oczyść mój umysł i uwolnij mnie.
Jeśli jest ciemno, wciąż świeci
Arcydzieło wykonane przez design
Przybyła mi na ratunek.
Jeśli jest ciemno, wciąż świeci
To moja pani, taka Boska.
Bosko!
Bosko!
Bosko!
Ona jest moją panią tak boską
Bosko!
Ona jest moją panią tak boską
Lady so divine, come and change my mind
Lady so divine