Shinobu — Moms and Dads tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moms and Dads", wykonawca: Shinobu.
Tekst piosenki
Violently unhappy
On a Monday night
And you’ve got a lot of work to do
Before tomorrow
So get to work
No one knows your pain
There’s never been anyone like
And there’ll never be anyone like you
Ever again
Born in a hospital
In a room with twelve other babies
And a mom and dad
And twelve other moms and dads
You were quite the catch
Now you’ve got nothing to say
To anyone, anywhere
You get in your car
But you’re out of gas, and you’re low on time
And you’ve got nowhere to go
But say hello for me
To your mom and dad
Next time you see them
On Christmas
Tell them I miss them
I know that they miss you
(I know that they miss you)
I know that they miss you
(I know that they miss you)
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
W poniedziałkową noc
A Ty masz dużo pracy do zrobienia.
Before tomorrow
Więc do roboty.
No one knows your pain
Nigdy nie było nikogo takiego.
I nigdy nie będzie nikogo takiego jak ty
Ever again
Urodzeni w szpitalu
In a room with twelve other babies
I mama i tata
I dwunastu innych mam i ojców.
Byłeś niezłą zdobyczą.
Teraz nie masz nic do powiedzenia.
Do każdego, gdziekolwiek
Wsiadaj do samochodu.
Ale skończyła ci się benzyna i masz mało czasu.
I nie masz dokąd pójść
Ale pozdrów ją ode mnie.
Za twoją mamę i tatę.
Następnym razem je zobaczysz.
W Święta
Powiedz im, że za nimi tęsknię.
Wiem, że za tobą tęsknią.
(I know that they miss you)
Wiem, że za tobą tęsknią.
(I know that they miss you)