Shinoflow — Extraño Extrañado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Extraño Extrañado", wykonawca: Shinoflow.
Tekst piosenki
Cuando nos quede una palabra sin decir será el fin
Nacerá una mentira irá vestida con smoking
Asistiréis al meeting de mi muerte que será en el jardín
Donde crecieron las ideas de este loco
Ahora que lo se todo me siento mucho más solo
Mi mundo va por dentro empieza detrás de las cuencas de mis
Ojos: negros
Porque aquí dentro no hay luz y quiero
Que todo tenga forma de su significado sincero
Quiero soñar y contigo despertarme
Tu sabiduría es el reclamo de un amor inigualable
Porque amo la belleza de las mentes lucidas que hay detrás
De una mirada impenetrable
Yo soy un extraño extrañado y también me mienten
Aquí no hay excepciones, yo también me he engañado!
A veces he buscado más allá de lo aparente
Y me he encontrado entre paréntesis: desilusionado
Por supuesto que quiero ser feliz
Incluyo la tristeza en mi manera de vivir la necesito
Y mejor será en pequeñas dosis, Mc, saber que nada bueno
Es infinito
Si todo se termina, ¿porque hay que comenzarlo?
Lo bueno de los sueños es que no hay que pagarlos
Tan solo el despertar siempre es el precio mas caro
Me quedo «atascado y ese día ni dios me lleva al trabajo»
Yo pongo el corazón en cada verso, ¿yo? Amo el exceso
Sea en lágrimas o besos sea en eso a lo que llamáis
Libertad que os hace presos
Si, sea en el sexo, que se so-brevalora demasiado yo pienso
No creo en mi mismo mucho más que en Dios
No se si dios existe, ¿o el triste soy yo?
Si nos oyó los sollozos se hizo el sordo
Yo no soy rencoroso entiendo que le demos asco tos nosotros
Ellos nos envidian por mortales
Tal vez es porque cada momento de nuestra vida es
Importante, fugaz, pasajero, efímero
Y aquí lo que esta claro es que ningún amor será como el
Primero!
No es que no tenga ilusión, es que tu? desilusionas
Yo creo en el amor, pero no creo en las personas
Pues son ellas quien prefieren cambiarlo por otras cosas
Yo creo que no hay deseo, simplemente se conforman
Pero hay que soñar aunque os suene típico
Hay que buscar lo utópico, lo cósmico, lo sensacional
Para ser feliz siempre habrá que correr un riesgo
¿Y yo? lo perdería todo por lo poco que dura un sueño, en
Serio
Que a mi una mujer hizo dejar de ser yo
Hay que aprender de lo que a uno le hirió si no?
Aun seria un idiota como todos
Los que no conocéis la pasión porque le tenéis temor
Os va lo insípido! lo tibio, lo neutro, lo soportable
Nada os pertenece, pereceréis siendo nadie
Yo vivo al extremo del dolor y del placer
Nacéis para moriros yo morí para nacer joder!
Me rayo con preguntas sin respuesta
Y no le doy mas vueltas si no es pa darle la vuelta
A la cabeza, demasiadas?
Es por eso que la tenemos redonda y no cuadrada
Mira estoy hasta los mismos de mi mismo y mis fantasmas
Tu? jamás serás mi fan si no has leído a Franz Kafka
Marcha
Guapas no me manchan el curriculum…
Si acaso entre mis sabanas encontraras las letras de mi
Álbum
Porque todo lo que escribo lo he soñado y si se olvida?
Volverá a soñarlo otra persona en otra vida, tu confía…
Y serás solo una estrella fugaz…
Brillando en mi agonía de suicida inmortal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy będziemy mieli jedno słowo, to będzie koniec.
Narodzi się kłamstwo, będzie ubrana w Smoking.
Będziesz obecny na spotkaniu mojej śmierci, które będzie w ogrodzie
Gdzie powstały pomysły tego szaleńca
Teraz, gdy Wiem wszystko, czuję się o wiele bardziej samotny.
Mój świat idzie wewnątrz, zaczyna się za basenami moich
Oczy: czarny
Bo tu nie ma światła, a ja chcę
Niech wszystko będzie miało formę jego szczerego znaczenia
Chcę marzyć, a ty się budzisz.
Twoja mądrość to wymóg bezkonkurencyjnej miłości.
Ponieważ kocham piękno świecących umysłów za sobą.
Od nieprzeniknionego spojrzenia
Jestem dziwnym nieznajomym i oni też mnie okłamują.
Tutaj nie ma wyjątków, ja też oszukałem siebie!
Czasami Szukałem poza pozornym
I znalazłem się w nawiasie: rozczarowany
Oczywiście, że chcę być szczęśliwy.
Włączam smutek do mojego stylu życia, potrzebuję tego.
I lepiej będzie w małych dawkach, MK, wiedzieć, że nic dobrego
To jest nieskończone.
Jeśli to koniec, po co zaczynać?
Dobrą rzeczą w snach jest to, że nie trzeba za nie płacić
Tylko przebudzenie jest zawsze najdroższą ceną
Zostaję " zatrzymany i tego dnia ani Bóg nie zabiera mnie do pracy»
Wkładam serce w każdy werset, ja? Kocham nadmiar
Czy to łzy, czy pocałunki, czy to, co nazywasz
Wolność, która czyni cię więźniami
Tak, czy to seks, który jest zbyt ceniony, jak sądzę
Nie wierzę w siebie bardziej niż w Boga.
Nie wiem, czy Bóg istnieje, czy jestem smutny?
Jeśli usłyszał nasz płacz, stał się głuchy.
Nie jestem zły, zdaję sobie sprawę, że jesteśmy obrzydliwe kaszel mamy
Zazdroszczą nam śmiertelników.
Może dlatego, że każda chwila naszego życia
Ważny, ulotny, ulotny, efemeryczny
I tutaj jest jasne, że żadna miłość nie będzie jak
Pierwszy!
To nie jest to, że nie mam złudzeń, to jest to, co Ty? rozczarować
Wierzę w miłość, ale nie wierzę w ludzi.
Ponieważ to oni wolą zmienić go na inne rzeczy
Myślę, że nie ma pragnienia, po prostu się zgadzają
Ale musisz marzyć, nawet jeśli brzmi to typowo dla Ciebie
Musimy szukać utopijnego, kosmicznego, sensacyjnego
Aby być szczęśliwym, zawsze musisz podjąć ryzyko
A ja? straciłbym wszystko z powodu tego, jak mało trwa sen, w
Poważny
Że moja kobieta przestała być mną.
Czy muszę się uczyć tego, co zostało ranne, jeśli nie?
I tak byłbym idiotą.
Ci, którzy nie znają pasji, ponieważ się jej boją
Wszystko jest bez smaku! ciepły, neutralny, Tolerancyjny
Nic nie należy do ciebie, zginiesz będąc nikim.
Żyję w skrajnym bólu i przyjemności.
Urodziłeś się, by umrzeć, ja umarłem, by się urodzić, do cholery!
Jestem zdumiony pytaniami bez odpowiedzi.
I już się nie odwracam, chyba że to pa, żeby to odwrócić.
Na czele, za dużo?
Dlatego mamy okrągły, a nie kwadratowy
Patrz, jestem taki sam jak moje duchy.
Ty? nigdy nie będziesz moim fanem, Jeśli nie czytasz Franza Kafki
Praca
Okres godowy nie zabrudzić moje CV…
Jeśli wśród moich sawann znajdziesz moje litery
Album
Ponieważ wszystko, co piszę, marzyłem, a jeśli to zostanie zapomniane?
To znowu będzie marzyć o kimś innym w innym życiu, ufasz…
A Ty będziesz spadającą gwiazdą.…
Świeci w mojej agonii Nieśmiertelnego samobójstwa,