Shinyribs — Somebody Else tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somebody Else", wykonawca: Shinyribs.
Tekst piosenki
That’s why I wish you told somebody else
Or better yet, you just kept it to yourself
That’s why I wish you told somebody else
That you was in love with them
That you was in love with them
So quit askin' me the reason
I don’t know how to say why
Baby, if I could explain it to you
Then I could lay down and die
And if you see me comin'
Don’t look for the key to my heart
'Cause there ain’t no key gonna fit it
When it’s damaged and all tore apart
That’s why I wish you told somebody else
Or better yet, you just kept it to yourself
That’s why I wish you told somebody else
That you was in love with them
That you was in love with them
So won’t you do me a favor
And just let me go home
'Cause I’m tired of this flavor
Yeah I’m tired of this tone
And if you see me comin'
Don’t tell 'em that I was the one
'Cause one is the only number
That can’t come undone
That can’t come undone
That’s why I wish you told somebody else
Or better yet, you just kept it to yourself
That’s why I wish you told somebody else
That you was in love with them
That you was in love with them
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlatego chciałabym, żebyś powiedział komuś innemu.
Albo lepiej, zachowałeś to dla siebie.
Dlatego chciałabym, żebyś powiedział komuś innemu.
Że jesteś w nich zakochany
Że jesteś w nich zakochany
So quit askin ' me the reason
I don ' t know how to say why
Baby, if I could explain it to you
Wtedy mógłbym się położyć i umrzeć.
And if you see me comin'
Don ' t look for the key to my heart
'Cause there ain' t no key gonna fit it
Kiedy jest uszkodzony i wszystko rozdarte
Dlatego chciałabym, żebyś powiedział komuś innemu.
Albo lepiej, zachowałeś to dla siebie.
Dlatego chciałabym, żebyś powiedział komuś innemu.
Że jesteś w nich zakochany
Że jesteś w nich zakochany
Więc wyświadcz mi przysługę.
# And just let me go home #
'Cause I' m tired of this flavor
Mam dość tego tonu.
And if you see me comin'
Nie mów im, że to ja byłem tym jedynym.
'Cause one is the only number
That can ' t come undone
That can ' t come undone
Dlatego chciałabym, żebyś powiedział komuś innemu.
Albo lepiej, zachowałeś to dla siebie.
Dlatego chciałabym, żebyś powiedział komuś innemu.
Że jesteś w nich zakochany
Że jesteś w nich zakochany