Shirley Bassey — I Am What I Am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am What I Am", wykonawca: Shirley Bassey.
Tekst piosenki
I am what I am
I am my own special creation
So come, take a look
Give me the hook or the ovation
It’s my world
That I want to have a little pride in My world
And it’s not a place I have to hide in Life’s not worth a damn, till you can say
Hey world, I am what I am
I am what I am
I don’t want praise, I don’t want pity
I bang my own drum
Some think it’s noise, I think it’s pretty
It’s my song
And if you don’t like the style I bring in My song
So at least respect my right to sing it Your life is a sham
Till you can shout out loud, 'I am what I am'
I am what I am And what I am needs no excuses
I deal my own deck
Sometimes the aces, sometimes the deuces
It’s my song
And if you don’t like the style I bring in My song
So at least respect my right to sing it Life’s not worth a damn, till you can sing
Hey world, I am what I am Your life is a sham
Till you can shout out loud, 'I am what I am'
Tłumaczenie tekstu piosenki
I am what I am
Jestem moim własnym stworzeniem.
Więc chodź, zobacz
Daj mi hak albo owację.
It ' s my world
Że chcę mieć trochę dumy w moim świecie
I to nie jest miejsce, gdzie muszę się ukrywać w życiu nie jest nic warte, dopóki nie możesz powiedzieć
Hey world, I am what I am
I am what I am
Nie chcę pochwał, nie chcę litości
I bang my own drum
Niektórzy myślą, że to hałas, ja myślę, że jest ładny.
To moja piosenka.
A jeśli nie podoba Ci się styl, który przynoszę mojej piosence
Więc przynajmniej uszanuj moje prawo do śpiewania. Twoje życie to ściema.
Dopóki nie będziesz mógł krzyczeć: "jestem jaki jestem"
Jestem jaki jestem i jaki jestem nie potrzebuje wymówek
Handluję własnym taliem.
Czasem Asy, czasem dwójki
To moja piosenka.
A jeśli nie podoba Ci się styl, który przynoszę mojej piosence
Więc przynajmniej uszanuj moje prawo do śpiewania. życie nie jest nic warte, dopóki nie zaśpiewasz.
Hey world, I am what I am Your life is a sham
Dopóki nie będziesz mógł krzyczeć: "jestem jaki jestem"