Shirley Bassey — Who Am I? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Am I?", wykonawca: Shirley Bassey.
Tekst piosenki
The buildings reach up to the sky
The traffic thunders on the busy street
The pavement slips beneath my feet
I walk alone and wonder
Who am I?
I close my eyes and I can fly
And I escape from all this worldly strife
Restricted by routine of life
But still I can’t discover
Who am I
I long to wake up in the morning
And find everything has changed
And all the people that I meet don’t wear a frown
But every day is just the same
I’m chasing rainbows in the rain
All the dreams that I believe in let me down
Maybe I’m reaching far too high
For I have something else entirely free
The love of someone close to me
Unfettered by the world that hurries by
Um, to question such good fortune
Who am I?
I long to wake up in the morning
And find everything has changed
And all the people that I meet don’t wear a frown
But every day is just the same
I’m chasing rainbows in the rain
All the dreams that I believe in let me down
Maybe I’m reaching far too high
For I have something else entirely free
The love of someone close to me
Unfettered by the world that hurries by
To question such good fortune
Who am I?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budynki sięgają do nieba
Grzmoty na ruchliwej ulicy
Chodnik ślizga się pod moimi stopami
I walk alone and wonder
Kim jestem?
I close my eyes and I can fly
I uciekam od tego całego świata.
Ograniczone rutyną życia
Ale wciąż nie mogę odkryć
Kim jestem?
Pragnę obudzić się rano.
Wszystko się zmieniło.
I wszyscy ludzie, których spotykam, nie noszą marszczonych brwi.
Ale każdy dzień jest taki sam
I ' m chasing rainbows in the rain
All the dreams that I believe in let me down
Może sięgam zbyt wysoko.
Bo mam coś zupełnie wolnego
Miłość bliskiej mi osoby
Unfettered by the world that hurries by
Kwestionować takie szczęście.
Kim jestem?
Pragnę obudzić się rano.
Wszystko się zmieniło.
I wszyscy ludzie, których spotykam, nie noszą marszczonych brwi.
Ale każdy dzień jest taki sam
I ' m chasing rainbows in the rain
All the dreams that I believe in let me down
Może sięgam zbyt wysoko.
Bo mam coś zupełnie wolnego
Miłość bliskiej mi osoby
Unfettered by the world that hurries by
To question such good fortune
Kim jestem?