Shirley Caesar — Just A Word tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just A Word", wykonawca: Shirley Caesar.
Tekst piosenki
Speak the word into my spirit Lord — I need to hear from you
My very soul is thirsty Lord — Just a word from you will do
Lord you ‘re more than life to me — That ‘s why I’m clinging close to thee
I want to hear you when you speak — It’s your face I will seek
Send your word, send your word, in my spirit Lord
If you speak into my spirit Lord — I know that I won’t go wrong
If you send down your word Lord — You‘ll give me strength to carry on
Give me ears to hear your voice — In my life you are my choice
I want to know you when your speak — It‘s your face Lord I will seek
Send your word, send your word, in my spirit Lord (repeat)
(Drive,)
We need to hear from you
Oh, we need to hear from you
Send your word, send your word, in my spirit Lord
The question is asked Is there a word from the Lord, we need to hear from you
right now, I need the Lord to speak into my spirit, My soul is thirsty Lord,
Yes, is there anybody that needs to hear from the word right now?
Well, Thy word is a lamp unto my feet and a light unto my pathway.
If you speak into my spirit right now I know everything will be alright.
Somebody needs you right now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przemów słowo do Mojego Ducha, Panie.
Moja dusza jest spragniona Panie-wystarczy słowo od Ciebie
Panie, jesteś dla mnie czymś więcej niż życiem-dlatego trzymam się blisko ciebie
Chcę cię usłyszeć — kiedy mówisz-to twej twarzy poszukam
Ześlij swoje słowo, ześlij swoje słowo, w moim duchu, Panie.
Jeśli przemówisz do Mojego Ducha, Panie - wiem, że nie popełnię błędu —
Jeśli zsyłasz swoje słowo, Panie, dasz mi siłę, bym mógł żyć dalej.
Daj mi uszy, bym usłyszała Twój głos-w moim życiu jesteś moim wyborem
Chcę cię poznać, kiedy będziesz mówił-to Twej twarzy będę szukał, Panie.
Ześlij swoje słowo, ześlij swoje słowo, w duchu moim Panie (powtórz)
(Napęd,)
Musimy cię wysłuchać.
Musimy cię wysłuchać.
Ześlij swoje słowo, ześlij swoje słowo, w moim duchu, Panie.
Pytanie brzmi, czy jest słowo od Pana, które musimy usłyszeć od Ciebie.
teraz, potrzebuję Pana, aby przemówił do mojego ducha, moja dusza jest spragniona Panie,
Tak, czy jest ktoś, kto chce usłyszeć to słowo?
Cóż, twoje słowo jest lampą dla moich stóp i światłem dla mojej ścieżki.
Jeśli przemówisz do mojego ducha, wiem, że wszystko będzie dobrze.
Ktoś cię teraz potrzebuje.