Shirley Clamp — Min kärlek tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Min kärlek", wykonawca: Shirley Clamp.
Tekst piosenki
Minns att någon sagt till mig
Så gå dit hjärtat leder dig
Sätt din tro till gudarna
Som styr vad som händer
En dag i sänder
Stannade nog upp ibland
Som rörd utav en varsam hand
Och plötsligt stod du framför mig
Och gudarna log just när vi fann varandra
(Fann varandra)
Min kärlek (Aha)
Ska brinna (Aha)
Så klar som en stjärna i natten
Min kärlek (Aha)
Ska finna (Aha)
Sin väg i det djupaste vatten
Min kärlek till dig (Min kärlek, min kärlek)
Som ett stilla sommarregn
Gör frusen mark till sommaräng
Så väckte du min kropp och själ
Gav liv åt min längtan och min förväntan
Vart du än går och var du är
Så ska jag alltid finnas där
Och lysa upp den väg du går
Och vart det än bär så går jag där bredvid dig
(Där bredvid dig)
Min kärlek (Aha)
Ska brinna (Aha)
Så klar som en stjärna i natten
Min kärlek (Aha)
Ska finna (Aha)
Sin väg i det djupaste vatten
Min kärlek till dig (min kärlek)
Ohh Oohh
Min kärlek (Oohh)
Ska brinna (Ooohh)
Så klar som en stjärna i natten
Min kärlek (Oohh)
Ska finna (Ooohh)
Sin väg i det djupaste vatten (Oohh)
Min kärlek till dig (Min kärlek)
Min kärlek till dig
Min kärlek till dig (Min kärlek, min kärlek)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz, jak ktoś mi powiedział?:
"idź tam, gdzie prowadzi serce"
. ufasz bogom,
Którzy rządzą tym, co się dzieje?
Jeden dzień po dniu,
Pewnie czasami nie spałem.
Dotknął delikatnej ręki,
I nagle stałeś przede mną.,
A bogowie uśmiechali się, gdy tylko się znaleźliśmy (
odnaleźli się nawzajem).
Moja miłość (AHA)
Musi się palić (Aha)
Tak jasne jak gwiazda nocy.
Moja miłość (AHA)
Odnajdę (Aha) moją drogę w najgłębszych wodach, moja miłość do ciebie (moja miłość, Moja Miłość), jak cichy letni deszcz, zamieniam zamarzniętą ziemię w letnią polanę, abyś obudził moje ciało i duszę, dał życie mojej tęsknocie i oczekiwaniu, gdziekolwiek jesteś i gdziekolwiek jesteś, zawsze będę w pobliżu i Rozjaśnię ścieżkę, którą idziesz, i gdziekolwiek się pojawię, pójdę obok ciebie (tam obok ciebie), moja miłość (AHA))
Musi się palić (Aha)
Tak jasne jak gwiazda nocy.
Moja miłość (AHA)
Naidu (Aha)
Swoją drogę w najgłębszych wodach
Moja miłość do ciebie moja miłość)
OH, OH ...
Moja miłość (OOO)
Musi spalić (OOO)
Tak jasne jak gwiazda nocy.
Moja miłość (OOO)
Znajdę (OOO)
Swoją drogę w najgłębszych wodach (OOO)
Moja miłość do ciebie (moja miłość)
Moja miłość do ciebie
Moja miłość do ciebie (moja miłość, Moja Miłość)