Shirley Jones — Lida Rose & Will I Ever Tell You (From "The Music Man") tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lida Rose & Will I Ever Tell You (From "The Music Man")", wykonawca: Shirley Jones.
Tekst piosenki
Lida Rose, I’m home again, Rose
To get the sun back in the sky
Lida Rose, I’m home again, Rose
About a thousand kisses shy
Ding dong ding
I can hear the chapel bell chime
Ding dong ding
At the least suggestion
I’ll pop the question
Lida Rose, I’m home again, Rose
Without a sweetheart to my name
Lida Rose, how everyone knows
That I am hoping you’re the same
So here is my love song
Not fancy or fine
Lida Rose, oh won’t you be…
Mine, Lida Rose, oh Lida Rose,
Oh Lida Rose…
(Marian)
Dream of now
Dream of then
Dream of a love song
That might have been
Do I love you?
Oh yes, I love you
And I’ll bravely tell you
But only when we dream again
Sweet and low
Sweet and low
How sweet that mem’ry
How long ago
Forever
Oh yes, forever
Will I ever tell you?
Oh no.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lida Rose, wróciłem do domu, Rose
By słońce znów wzeszło na niebo
Lida Rose, wróciłem do domu, Rose
O tysiąc pocałunków nieśmiałych
Ding dong ding
Słyszę dzwon z kaplicy.
Ding dong ding
Co najmniej sugestia
Zadam ci pytanie.
Lida Rose, wróciłem do domu, Rose
Without a sweetheart to my name
Lida Rose, how everyone knows
Że mam nadzieję, że jesteś taki sam
So here is my love song
"Not fancy or fine"
Lida Rose, oh won ' t you be…
Moja, Lida Rose, oh Lida Rose,
Oh Lida Rose…
(Marian)
Dream of now
Dream of then
Dream of a love song
To mogło być
Czy cię kocham?
O tak, kocham cię.
I odważnie ci powiem
But only when we dream again
Sweet and low
Sweet and low
How sweet that mem ' ry
How long ago
Na zawsze
Oh yes, forever
Czy kiedykolwiek ci powiem?
O nie.