Shivaree — I Will Go Quietly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Go Quietly", wykonawca: Shivaree.
Tekst piosenki
I will go quietly
Don’t move your chair
Won’t even try it
Wouldn’t even dare
You come walking down
With a mouthful of sand
We better cut it out
Cause it’s out of hand
And it’s loud out on the street
So please
I will go quietly
Drive with my lights out
Won’t even change my clothes when I get there
I’ll go so quietly
I swear
I will go quietly
I’ll leave my speech
Hold down the mystery
With a throat full of bleach
And I won’t go talking now
Not even a sigh
I’ll sleep on a broken bough
With a nail in my eye
And I won’t hear a beat again
I will go quietly
But I’ll stay screaming inside your sleep
I’ll stamp out the moon and I’ll shear all of your sheep
I will go quietly
I won’t brush my teeth
Won’t even tell myself when I get there
I’ll go so quietly
No one will even see
And they won’t hear
I’ll go so quietly
I swear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odejdę po cichu.
Nie ruszaj krzesła.
Nawet nie spróbuje.
Nie ośmieliłbym się.
You come walking down
Z pyskiem pełnym piasku
We better cut it out
Bo to wymknęło się spod kontroli.
I jest głośno na ulicy
Więc proszę
Odejdę po cichu.
Drive with my lights out
Nawet nie zmienię ubrań, kiedy tam dotrę.
Odejdę tak cicho.
Przysięgam.
Odejdę po cichu.
Zostawię moją przemowę.
Hold down the mystery
Z gardłem pełnym wybielacza
I nie będę teraz gadał.
Nawet westchnienia
Będę spał na złamanej gałązce.
Z gwoździem w oku
I już nie usłyszę bicia
Odejdę po cichu.
Ale będę krzyczeć w twoim śnie
Wybiję księżyc i utnę wszystkie twoje owce.
Odejdę po cichu.
Nie umyję zębów.
Nawet sobie nie wmawiam, kiedy tam dotrę.
Odejdę tak cicho.
Nikt nawet tego nie zobaczy.
I nie usłyszą
Odejdę tak cicho.
Przysięgam.