Shmunks for You — Twenty-four Hours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twenty-four Hours", wykonawca: Shmunks for You.
Tekst piosenki
so much of my past is like empty boxes, like watching buildings fall.
i’m nursing scars that haven’t healed. i’m nursing scars that have not healed.
i watch the world spin one more time nursing scars that have not healed.
when i turn my back on you i can only imagine how you must feel.
so much of my past is like photographs, like evidence.
i’m nursing scars i don’t want you to see, well aware of problems that should
not be.
i watch the world spin one more time nursing scars i don’t want you to see.
i watch the world spin one more time. you are my strength so please help me.
i feel my sin like rope; bound. why don’t i feel free.
lord, if once more in this life, draw yourself close to me.
i’d watch the world spin one less time if that was the price.
i’ll watch the world spin every time just to look into your eyes,
run for the prize, your eyes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
tak wiele z mojej przeszłości jest jak puste pudła, jak oglądanie upadających budynków.
opiekuję się bliznami, które się nie zagoiły. opiekuję się bliznami, które się nie zagoiły.
patrzę, jak świat kręci się jeszcze raz, karmiąc blizny, które się nie zagoiły.
kiedy się od ciebie odwracam, wyobrażam sobie, co musisz czuć.
tak wiele z mojej przeszłości jest jak zdjęcia, jak dowody.
pielęgnuję blizny. nie chcę, żebyś je widziała.
nie bądź.
patrzę, jak świat kręci się jeszcze raz, karmiąc blizny, których nie chcę, żebyś widział.
Oglądam świat kręcący się jeszcze raz. jesteś moją siłą, więc proszę, pomóż mi.
czuję swój grzech jak sznur, związany. dlaczego nie czuję się wolna.
Panie, jeśli jeszcze raz w tym życiu zbliżysz się do mnie.
oglądałbym świat o jeden raz mniej, gdyby taka była cena.
będę patrzył, jak świat kręci się za każdym razem, by spojrzeć ci w oczy.,
biegnij po nagrodę, twoje oczy.