Shoes And Socks Off — I Hope You Know What You're Doing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Hope You Know What You're Doing", wykonawca: Shoes And Socks Off.
Tekst piosenki
i’ll stick my fingers in my ears, and shut one eye,
'cause i can’t concentrate with all this noise,
and the ringing in my ears.
i’m going out to walk this off,
don’t hang about, i might be gone a while.
i have a question but i’ll save it for later,
like that’s gonna do us any good.
so i’ll do myself a favour, and stop boiling over,
i’m sure i just misunderstood.
each time i start you prove me wrong.
i think too much, and think too long.
it’s as clear as day, i’m at my throat,
and there i’ll stay, until i figure it out.
a cyclone of sirens and a bouquet of violence,
like that’s gonna do us any good.
so do me a favour and pay no attention
to all the times i just misunderstood.
ask a stupid question,
i hope you know what you’re doing.
maintain or there’ll be hell to pay,
let’s do this the hard way.
Tłumaczenie tekstu piosenki
wsadzę palce do uszu i zamknę jedno oko.,
'cause i can' t concentrate with all this noise,
i dzwonienie w uszach.
idę to rozchodzić.,
nie zwlekaj, może mnie nie być przez jakiś czas.
mam pytanie, ale zachowam je na później.,
jakby to miało nam pomóc.
więc wyświadczę sobie przysługę i przestanę się gotować.,
jestem pewna, że źle zrozumiałam.
za każdym razem, gdy zaczynam, udowadniasz, że się mylę.
myślę za dużo i za długo.
to jasne jak słońce, jestem przy gardle.,
i tam zostanę, dopóki tego nie rozgryzę.
cyklon syren i bukiet przemocy,
jakby to miało nam pomóc.
więc zrób mi przysługę i nie zwracaj na mnie uwagi.
za te wszystkie czasy, które źle zrozumiałam.
zadaj głupie pytanie.,
mam nadzieję, że wiesz, co robisz.
/ align = "left" / ,
zróbmy to trudniejszym sposobem.