Shoes For Julia — Bringing on the Heartache tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bringing on the Heartache", wykonawca: Shoes For Julia.
Tekst piosenki
I can point to where this all went wrong
Well, I guess that that depends which side you’re on I know you’re going to miss me when I’m gone
But I can’t make you stay where you belong
This is not a game you play to win and
I am not a toy you just break in and throw away
When you just feel like leaving
I remember first time you said hi You had me at hello and at goodbye
I know you think of me when it gets dark
But I can’t make you follow your own heart
This is not a game to see who’s stronger
I am not a country that you conquer
Deep inside I know that you don’t love her
I’ll wait, I’ll wait for you
I’ll wait if you want me to This is not a game
This is not a competition
I am not a toy you just break in and throw away
When you just feel like leaving.
Got to pick a side, where do you choose?
Bringing on the heartache when I lose
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę wskazać, gdzie to wszystko poszło nie tak.
To zależy, po której jesteś stronie. wiem, że będziesz za mną tęsknić, gdy odejdę.
But I can ' t make you stay where you belong
To nie jest gra, w którą grasz, aby wygrać i
Nie jestem zabawką. włamujesz się i wyrzucasz.
When you just feel like leaving
Pamiętam, jak pierwszy raz powiedziałeś "cześć". miałeś mnie przy "cześć" i "do widzenia".
Wiem, że myślisz o mnie, gdy robi się ciemno.
Ale nie mogę zmusić cię do podążania za własnym sercem.
To nie jest gra, by zobaczyć, kto jest silniejszy.
Nie jestem krajem, który podbijasz.
Głęboko w środku wiem, że jej nie kochasz.
Będę czekać, będę czekać na Ciebie
To nie jest gra.
To nie są zawody.
Nie jestem zabawką. włamujesz się i wyrzucasz.
Kiedy masz ochotę odejść.
Musisz wybrać stronę, gdzie wybierasz?
Bringing on the heartache when I lose