Shoes — Three Times tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Three Times", wykonawca: Shoes.
Tekst piosenki
You say you don’t want to see me for a while
That’s OK 'cause I know in a funny way, you’re right
You thought that it would be easy
But it’s not, that’s OK
How could I have expected you to see
Why is it different for me than it is for you
I’ve been hoping that you would see
Time is our own enemy when you love, oh yeah
But in time love is our only friend
I guess that you really mean it Believe me something to dream with
My memories are seasoned by you
I don’t wanna watch you cry
Seeing you this way makes me wish I’d lied
Dry your eyes so I won’t have to lay awake tonight
I don’t want to love you wrong
Knowing what I know I can’t lead you on You’re playing on my sympathy to squeeze it out this long
I don’t wanna watch you cry
I don’t wanna watch you cry
I don’t wanna tell more lies
I want you to say goodbye
Too fast for anyone
Take a back seat for a while
You know I’m not the type
To let a girl walk over me Listen one more time, listen you’ll be mine
You bit the hand that fed you
Never had a second thought
Still I feel your real desire
Won’t you just admit your own
Remember nights not long ago
I said I wouldn’t let you go Too fast for anyone
Take a back seat for a while
Listen one more time, listen you’ll be mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że nie chcesz mnie widzieć przez jakiś czas.
W porządku, bo w zabawny sposób Wiem, że masz rację.
Myślałeś, że to będzie łatwe.
Ale nie jest, w porządku.
Jak mogłem się spodziewać, że zobaczysz
Dlaczego dla mnie jest inaczej niż dla Ciebie?
Miałem nadzieję, że zobaczysz
Time is our own enemy when you love, oh yeah
Ale z czasem miłość jest naszym jedynym przyjacielem.
Myślę, że naprawdę masz na myśli to uwierz mi coś, o czym można marzyć
Moje wspomnienia są przyprawione przez Ciebie
I don ' t wanna watch you cry
Widząc cię w takim stanie, żałuję, że nie skłamałem.
Wytrzyj Oczy, żebym nie musiał dziś leżeć.
I don ' t want to love you wrong
Wiedząc to, co wiem, nie mogę cię zwodzić. grasz na mojej sympatii, by wycisnąć to tak długo.
I don ' t wanna watch you cry
I don ' t wanna watch you cry
I don ' t wanna tell more lies
I want you to say goodbye
Too fast for anyone
Usiądź na chwilę z tyłu.
Wiesz, że nie jestem typem
To let a girl walk over me Listen one more time, listen you ' ll be mine
Ugryzłeś rękę, która Cię karmiła.
Nigdy się nie zastanawiałam.
Wciąż czuję twoje prawdziwe pragnienie
Nie przyznasz się?
Remember nights not long ago
Powiedziałem, że nie pozwolę Ci jechać za szybko dla nikogo.
Usiądź na chwilę z tyłu.
Posłuchaj jeszcze raz, będziesz moja