Shonen Knife — Cookie Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cookie Day", wykonawca: Shonen Knife.
Tekst piosenki
Sugar sugar candy in my mouth
Stay home, watch TV
A cute boy singer is singing like a man
I have nothing to do It’s very very hot outside
I’m lazy in my room
I have to water the cactus on the porch
Cause it needs a drink
Thinking about these kinds of things
I suddenly wanted to eat some cookies
And dip them in milk
I wanna go to the cookie shop
Cookie day, cookie day, it’s a beautiful cookie day
Cookie day, cookie day, it’s a beautiful cookie day
I have a postcard of a big buffalo
I bought it during the tour
I missed a chance to send it to you
Back in North Dakota
There’re many pretty things in life
Take it easy
Let it be
I promise to send it next time to you
Really means a lot to me Thinking about these kinds of things
I suddenly wanted to eat some cookies
And dip them in milk
I wanna go to the cookie shop
Cookie day, cookie day, it’s a beautiful cookie day
Cookie day, cookie day, it’s a beautiful cookie day
Cookie day, cookie day, it’s a beautiful cookie day
Cookie day, cookie day, it’s a beautiful cookie day
Cookie day, cookie day, oh yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sugar sugar candy in my mouth
Zostań w domu, oglądaj telewizję.
A cute boy singer is singing like a man
Nie mam nic do roboty. na zewnątrz jest bardzo gorąco.
Jestem leniwy w swoim pokoju.
Muszę podlewać kaktusa na ganku.
Bo trzeba się napić.
Myślenie o takich rzeczach
Nagle chciałam zjeść ciastka.
I zanurz je w mleku
Chcę iść do sklepu z ciastkami.
Dzień ciasteczek, dzień ciasteczek, to piękny dzień ciasteczek
Dzień ciasteczek, dzień ciasteczek, to piękny dzień ciasteczek
Mam pocztówkę z wielkim bawołem.
Kupiłem go podczas trasy.
Przegapiłem okazję, żeby ci ją wysłać.
Back in North Dakota
There ' s many pretty things in life
Spokojnie.
Let it be
Obiecuję, że następnym razem Ci go wyślę.
Naprawdę wiele dla mnie znaczy myślenie o takich rzeczach.
Nagle chciałam zjeść ciastka.
I zanurz je w mleku
Chcę iść do sklepu z ciastkami.
Dzień ciasteczek, dzień ciasteczek, to piękny dzień ciasteczek
Dzień ciasteczek, dzień ciasteczek, to piękny dzień ciasteczek
Dzień ciasteczek, dzień ciasteczek, to piękny dzień ciasteczek
Dzień ciasteczek, dzień ciasteczek, to piękny dzień ciasteczek
Dzień ciasteczek, dzień ciasteczek, O tak!