Shonen Knife — Rock'n'Roll Cake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock'n'Roll Cake", wykonawca: Shonen Knife.
Tekst piosenki
Woo Woo…
わたしのランチはロールケーキ おいしいな
丸ごとかじって Ah,たべたいな
フレッシュクリーム いちご バナナ メロン
食べてみたいな Wow,飽きるほど
ロールケーキ スポンシケーキの中に
ロールケーキ くるまって
ロールケーキ 眠ってみたいのさ
Yummy, Yummy, Yummy ロールケーキドリーム
くるくる渦巻きロールケーキ おいしいな
きみといっしょに Ah,食べたいな
他には何も いらないけれど
ロックンロールケーキが Wow,あればいい
ロールケーキ スポンシケーキの中に
ロールケーキ くるまって
ロールケーキ 眠ってみたいのさ
Yummy, Yummy, Yummy ロールケーキドリーム
夢がさめてしまっても
ふんわり しあわせ気分さ
ロールケーキ スポンシケーキの中に
ロールケーキ くるまって
ロールケーキ 眠ってみたいのさ
Yummy, Yummy, Yummy ロールケーキドリーム
Tłumaczenie tekstu piosenki
U-U-U...
Mój lunch to pyszne ciasto.
"Nie zamierzam tego puścić, zamierzam to puścić" - powiedziała.
Świeża kremowa truskawka, bananowy melon.
Lubię jeść Wow, jestem znudzony
W ciastku,
Biszkopt, biszkopt, biszkopt.
Chcę spać w ciastku z bułeczkami.
Pyszne, pyszne, pyszne, rolki, ciasto Sen,
To jest rolka spiralna, ciasto.
Chcę zjeść z tobą.
Niczego więcej nie potrzebuję.
Mam nadzieję, że ciasto Rock ' n ' rollowe jest niezłe.
W rolce biszkopt
Rolka ciasto.
Chcę spać w ciastku z bułeczkami.
Pyszne, pyszne, pyszne, rolki, ciasto Sen,
Nawet jeśli sen się kończy,
Czuję, że jestem w przypływie śmiechu.
W rolce biszkopt
Rolka ciasto.
Chcę spać w ciastku z bułeczkami.
Pyszne, pyszne, pyszne, rolki, ciasto marzenie.