Shoot the Girl First — Have the Lambs Stopped Screaming tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Have the Lambs Stopped Screaming", wykonawca: Shoot the Girl First.
Tekst piosenki
Because of you, I feel whole again
Just let me live
There’s no need to repent, it’s my life at your expense
Taste your fear, your pain
It lies beneath the skin
Your blood is my heroin
Tell me exactly what I want to hear
Tell me, Motherfucker how does it feel?
What’s wrong with me?
Why do I feel so empty inside?
Just give me more, just one more time
(Can you hear them screaming?)
It’ll never be enough
(Tell me, have they stopped screaming?)
It’ll never be enough to me
I’m gonna wear you like a fancy suit
Gonna hide myself inside of you
What’s wrong with me?
Why do I feel so empty inside?
Just give me more, just one more time
(Can you hear them screaming?)
It’ll never be enough
(Tell me, have they stopped screaming?)
It’ll never be enough to me What’s wrong with me?
(And I know that it will never be enough.)
Why do I feel so empty inside?
(And I know, I know.)
Just give me more, just one more time
(Tell me, have they stopped screaming?)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez Ciebie znów czuję się cała.
Pozwól mi żyć.
Nie musisz żałować, to moje życie Twoim kosztem.
Posmakuj strachu, bólu
Leży pod skórą
Twoja krew jest moją heroiną.
Powiedz mi dokładnie to, co chcę usłyszeć.
Powiedz mi, skurwysynu, jakie to uczucie?
Co jest ze mną nie tak?
Dlaczego czuję się taka pusta w środku?
Jeszcze tylko raz.
Słyszysz ich krzyki?)
It ' ll never be enough
(Powiedz mi, przestali krzyczeć?)
"It' ll never be enough to me"
I ' m gonna wear you like a fancy suit
# Gonna hide myself inside of you #
Co jest ze mną nie tak?
Dlaczego czuję się taka pusta w środku?
Jeszcze tylko raz.
Słyszysz ich krzyki?)
It ' ll never be enough
(Powiedz mi, przestali krzyczeć?)
Co jest ze mną nie tak?
(I Wiem, że to nigdy nie wystarczy.)
Dlaczego czuję się taka pusta w środku?
(I Wiem, wiem.)
Jeszcze tylko raz.
(Powiedz mi, przestali krzyczeć?)