Shooter Jennings — Wake up! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake up!", wykonawca: Shooter Jennings.
Tekst piosenki
They say good fences
Make good neighbors
For you my friend
This might be true
But you still gotta put
The boards on the windows
To the soul inside of you
That t.v. in the corner
That’s their greatest tool
They poison you mind
When you’re a child
With their fear
And their guilt
And their rules
They teach you that you’re just a number
As they program you in school
So by the time you’re out
In their world on your own
You’ve been trained not to bite
The hand of the cruel
Wake up!
Don’t believe that the system is failing
Don’t believe that the planet is dead
They’ll keep all the food for their fat fucking bellies
And the starving will kill or be fed
And they’ll try to turn me against you
So divided, we'll turn to them
Because anything strong cannot be conquered from without
Before first being conquered from within.
Don’t let them get you down.
Don’t let them get you down.
Don’t let them get you down.
Don’t let them get you down.
Don’t let them get you down.
Don’t let them get you down.
Life is a movie, we are all actors
Don’t let them edit you out.
Life is a movie, we are all actors
Don’t let them edit you out.
Don’t let them get you down.
Don’t let them get you down.
Don’t let them get you down.
Don’t let them get you down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że dobre ogrodzenia
Być dobrymi sąsiadami
Dla Ciebie, przyjacielu.
To może być prawda.
Ale i tak musisz włożyć
Tablice na oknach
To the soul inside of you
Ten telewizor w rogu.
To ich największe narzędzie.
Zatruwają ci umysł.
"When you' re a child"
Z ich strachem
I ich wina
I ich zasady
Uczą cię, że jesteś tylko numerem.
Jak programują cię w szkole
/ Align = "left" /
In their world on your own
Nauczono cię nie gryźć.
The hand of the cruel
Obudź się!
Nie wierz, że system zawodzi.
"Don' t believe that the planet is dead"
Zatrzymają Jedzenie dla swoich tłustych brzuchów.
A głodujący będą zabijać lub karmić.
I będą próbowali Nastawić mnie przeciwko tobie
Tak podzieleni, że zwrócimy się do nich.
Bo nic silnego nie może być pokonane bez
Przed pierwszym podbiciem od wewnątrz.
Nie pozwól im się załamać.
Nie pozwól im się załamać.
Nie pozwól im się załamać.
Nie pozwól im się załamać.
Nie pozwól im się załamać.
Nie pozwól im się załamać.
Życie to film, wszyscy jesteśmy aktorami.
Nie pozwól im cię wyedytować.
Życie to film, wszyscy jesteśmy aktorami.
Nie pozwól im cię wyedytować.
Nie pozwól im się załamać.
Nie pozwól im się załamać.
Nie pozwól im się załamać.
Nie pozwól im się załamać.