Shooting Star — I'm Getting Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Getting Out", wykonawca: Shooting Star.
Tekst piosenki
Oh, the more I see, the more I want
And I just can’t close my eyes and pretend to be blind
There, beyond these hard luck hometown roads
Well there’s a whole world that’s waiting, a world I’ve got to know
And for once in my life
I can see where I’m bound
Yes for once in my life
I’m getting out, I’m getting out
Yes, girl it’s time to leave this place behind
It’s like we’re trapped here in a bottle
It’s like we’re trapped here in time
And there, out there beyond this broken town
There is a world there to see, and I see my way now
And for once in my life
I can see my way out
Yes for once in my life
I’m getting out, I’m getting out
I’m getting out, I’m getting out
Baby come away with me
Come with me now
I’m getting out, I’m getting out
Girl for once in my life
It’s so clear to me now
Yes, it’s time to leave this place behind
It’s hard enough to close my eyes
I can’t pretend to be blind
And for once in my life
I can see where I’m bound
And for once in my life
I’m getting out, I’m getting out
I’m getting out, I’m getting out
Baby come away with me
Come with me now
I’m getting out, I’m getting out
Girl for once in my life
I see my way out
I’m getting out, I’m getting out
I’m getting out, I’m getting out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Im więcej widzę, tym bardziej chcę
Nie mogę zamknąć oczu i udawać ślepca.
Tam, za tymi trudnymi drogami
Jest cały świat, który czeka, świat, który muszę poznać.
And for once in my life
I can see where I ' m bound
Tak, choć raz w życiu.
Wysiadam, wysiadam
Tak, dziewczyno, czas opuścić to miejsce.
Jakbyśmy byli uwięzieni w butelce.
Jakbyśmy byli uwięzieni w czasie.
And there, out there beyond this broken town
There is a world there to see, and I see my way now
And for once in my life
I can see my way out
Tak, choć raz w życiu.
Wysiadam, wysiadam
Wysiadam, wysiadam
Baby come away with me
Chodź ze mną.
Wysiadam, wysiadam
"Girl for once in my life"
Teraz to dla mnie jasne.
Tak, czas opuścić to miejsce.
"It' s hard enough to close my eyes"
Nie mogę udawać ślepego.
And for once in my life
I can see where I ' m bound
And for once in my life
Wysiadam, wysiadam
Wysiadam, wysiadam
Baby come away with me
Chodź ze mną.
Wysiadam, wysiadam
"Girl for once in my life"
I see my way out
Wysiadam, wysiadam
Wysiadam, wysiadam