Shooting Star — Train Rolls On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Train Rolls On", wykonawca: Shooting Star.
Tekst piosenki
I don’t need a reason to feel like I do
I live the way I want to, I can’t wait for you
Oh, I feel good, I feel good, can anybody say it’s wrong
You see my life’s like a freight train
Burnin down the track
And babe-
The train rolls on
Long after you’re gone
The train rolls on
Last night I laid there wondering, who cares
Oh, won’t you tell me who cares
Tell me words of wisdom, you know all the lines
You pay the piper someday, but not on my time
Everybody needs a friend
And the touch of a lover’s hand
It’d be a shame to waste a good day
Worryin' about it all
Because — the train rolls on
Long after you’re gone
The train rolls on
I’ve wondered, yes I’ve wondered
What does it matter, what does it matter?
If you want me, why weren’t you there?
If you need me
You should have showed me you care
And if you love me, well babe I’ve waited too long
All the money in the world can’t change the truth
All the lovers you’ve had, can’t buy back your youth
All the people and the tears and the years
Have passed on by
It seems my world’s like a freight train
Burning up the track
And babe — the train rolls on
Long after you’re gone
The train rolls on
It keeps pushing on and on and on
The train rolls on
I’ve wondered, yes I’ve wondered
What does it matter?
What does it matter?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t need a reason to feel like I do
I live the way I want to, I can ' t wait for you
Oh, I feel good, I feel good, can anybody say it ' s wrong
Widzisz moje życie jest jak pociąg towarowy
Burnin down the track
I babe-
The train rolls on
Long after you ' re gone
The train rolls on
Ostatniej nocy leżałem tam zastanawiając się, kogo to obchodzi
Oh, won ' t you tell me who cares
Powiedz mi słowa mądrości, znasz wszystkie kwestie
Zapłacisz za to kiedyś, ale nie w moim czasie.
Everybody needs a friend
And the touch of a lover ' s hand
Szkoda byłoby marnować dobry dzień.
Worryin ' about it all
Bo pociąg odjeżdża.
Long after you ' re gone
The train rolls on
Zastanawiałam się, tak, zastanawiałam się
Jakie to ma znaczenie?
Jeśli mnie chcesz, dlaczego cię tam nie było?
"If you need me"
Powinieneś mi pokazać, że ci zależy.
A jeśli mnie kochasz, cóż, kochanie, czekałem zbyt długo.
All the money in the world can ' t change the truth
"All the lovers you' ve had, can 't buy back your youth"
All the people and the tears and the years
Odeszli
Wydaje się, że mój świat jest jak pociąg towarowy.
Burning up the track
And babe-the train rolls on
Long after you ' re gone
The train rolls on
To wciąż trwa i trwa i trwa
The train rolls on
Zastanawiałam się, tak, zastanawiałam się
Jakie to ma znaczenie?
Jakie to ma znaczenie?