Shout Out Out Out Out — Forever Indebted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forever Indebted", wykonawca: Shout Out Out Out Out.
Tekst piosenki
Big debts
You know they got me
More than I got out
And every month I think I’ve finally hit the bottom
But they keep growing
And fucking growing
And every month I get in deeper
With my knowing
Well, God damn!
How did this happen?
It’s not like I spend all my time spending, spending
Well, God damn!
If I could get out
Somehow I know I’d just go right back in
All my friends
They’re in the same boat
They just can’t get out
But they keep working every day as if there’s hope
And that’s it
That’s how we’re living
And to boot, we’re still made to feel guilty
Well, God damn!
How did this happen?
It’s not like we spend all our time spending, spending
Well, God damn!
If we could get out
Somehow I know we’d just go right back in
They say we have to learn to compromise
Stay inside our means and we’ll all be fine but
We’re surrounded by their credit lines
And their payment plans with interest, my oh my and
Why do you think they fucking advertise?
It’s cause we’ll make them rich
While they ruin our lives and
Like Jaycie Jayce in a conga line
I’m in an awkward place and I’m out of time
And they only say you have to compromise
Once in you’re in too deep
And they own your life and
It’s no wonder that we’re all stressed out
When paying bills is always on our mind and
They say we have to learn to compromise
Stay inside our means and we’ll all be fine but
We’re surrounded by their credit lines
And their payment plans with interest, my oh my and
Why do you think they fucking advertise?
It’s cause we’ll make them rich
While they ruin our lives and
Like Jaycie Jayce in a conga line
I’m in an awkward place and I’m out of time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Duże długi
You know they got me
More than I got out
I co miesiąc myślę, że w końcu sięgnąłem DNA
Ale wciąż rosną.
I kurwa rośnie
I z każdym miesiącem Wchodzę głębiej.
With my knowing
Niech to szlag!
Jak to się stało?
To nie tak, że spędzam cały mój czas spędzając, spędzając
Niech to szlag!
If I could get out
/ Align = "left" /
All my friends
Są w tej samej łodzi.
Nie mogą się wydostać.
Ale pracują codziennie, jakby była nadzieja.
I tyle.
That 's how we' re living
I do tego, wciąż jesteśmy zmuszeni do poczucia winy.
Niech to szlag!
Jak to się stało?
To nie tak, że spędzamy cały nasz czas, spędzając
Niech to szlag!
Gdybyśmy mogli się wydostać.
/ Align = "left" /
Mówią, że musimy nauczyć się kompromisów.
Zostań w środku, a wszystko będzie dobrze.
Jesteśmy otoczeni przez ich linie kredytowe.
I ich plany płatności z odsetkami, mój oh mój i
Jak myślisz, dlaczego się, kurwa, reklamują?
To dlatego, że uczynimy ich bogatymi.
Podczas gdy oni rujnują nam życie i
Like Jaycie Jayce in a conga line
Jestem w niezręcznym miejscu i kończy mi się czas.
I mówią tylko, że musisz iść na kompromis.
Once in you ' re in too deep
I mają twoje życie i
Nic dziwnego, że wszyscy jesteśmy zestresowani.
Kiedy płacenie rachunków jest zawsze w naszej głowie i
Mówią, że musimy nauczyć się kompromisów.
Zostań w środku, a wszystko będzie dobrze.
Jesteśmy otoczeni przez ich linie kredytowe.
I ich plany płatności z odsetkami, mój oh mój i
Jak myślisz, dlaczego się, kurwa, reklamują?
To dlatego, że uczynimy ich bogatymi.
Podczas gdy oni rujnują nam życie i
Like Jaycie Jayce in a conga line
Jestem w niezręcznym miejscu i kończy mi się czas.