Shovels & Rope — Bridge On Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bridge On Fire", wykonawca: Shovels & Rope.
Tekst piosenki
The old bridge is on fire and I’m the one to blame
A stone cold igniter of a violent flame
Suffer all my brothers and the family name
Like worn out lovers, nobody was gonna change
Our backs were weary and I, I had enough
And you said I want you to know what you’re walking away from
But it was not enough
The old bridge is on fire and tearing at our clothes
Some deadly unnamed fighter, here come the final blows
We’re coughing up our failures and choking on our lows
Leaving a trail behind us of blood and broken bones
Our backs were weary and I, I had enough
And you said I want you to know what you’re walking away from
But it was not enough, no it was not enough
Easy come (easy come), easy go (easy go)
It’s a long way home, it’s a long way home
Our backs are weary and I, I had enough
And you said I want you to know what you’re walking away from
But it was not enough, no The old bridge is on fire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stary Most się pali I to ja jestem winny.
Zimny jak kamień zapalnik gwałtownego płomienia
Cierp wszystkich moich braci i nazwisko rodziny
Jak zmęczeni kochankowie, nikt się nie zmieni
Nasze plecy były zmęczone, a ja miałem dość.
Powiedziałeś, że chcę, żebyś wiedział, od czego odchodzisz.
Ale to nie wystarczyło.
Stary Most płonie i niszczy nasze ubrania.
Some deadly unnamed fighter, here come the final blows
Wykrztuszamy nasze porażki i dławimy się naszymi upadkami.
Zostawiając za sobą ślady krwi i połamanych kości.
Nasze plecy były zmęczone, a ja miałem dość.
Powiedziałeś, że chcę, żebyś wiedział, od czego odchodzisz.
Ale to było za mało, nie było za mało
Easy come (Easy come), easy go (easy go)
It 's A long way home, it' s A long way home
Nasze plecy są zmęczone, a ja mam dość.
Powiedziałeś, że chcę, żebyś wiedział, od czego odchodzisz.
Ale to nie wystarczyło, nie Stary Most się pali