Show Me The Skyline — My Getaway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Getaway", wykonawca: Show Me The Skyline.
Tekst piosenki
You got me tearin’at the seams,
I know you came out of my dreams
But I just wish that you could see
How much you’ve taken over me.
Oh, you’ve got everything I need,
You ripped my heart right off my sleeve.
And now I’m beggin’you: believe in me.
Let’s dance on city rooftops,
Shout out all our favorite songs…
I know it might sound crazy,
Just close your eyes and sing along.
Tell me it’s the right time,
Tell me, everything’s okay.
Won’t you come with me tonight?
You can be my getaway.
(You can be my getaway.)
We can walk the city-
No matter where we go.
If it takes all night,
I just want you to know…
Oh, you’ve got everything I need,
You ripped my heart right off my sleeve.
And now I’m beggin’you: believe in me.
Let’s dance on city rooftops,
Shout out all our favorite songs…
I know it might sound crazy,
Just close your eyes and sing along.
Tell me it’s the right time,
Tell me, everything’s okay.
Won’t you come with me tonight?
You can be my getaway.
The night’s not half-way over,
No, we could be much closer now.
I’m feelin’so outrageous,
Maybe someone could save us now.
Will you be my escape?
(Tell me it’s the right time)
(Tell me, everything’s okay)
(Won't you come with me tonight?)
(You can be my getaway)
Let’s dance on city rooftops,
Shout out all our favorite songs…
I know it might sound crazy,
Just close your eyes and sing along.
Tell me it’s the right time,
Tell me, everything’s okay.
Won’t you come with me tonight?
You can be my getaway.
You can be my getaway.
You can be my getaway.
Tłumaczenie tekstu piosenki
You got me tearin ' at the seams,
I know you came out of my dreams
Ale chciałabym, żebyś mógł zobaczyć
Jak bardzo mnie przejęłaś.
Oh, you ' ve got everything I need,
Wyrwałeś mi serce z rękawa.
A teraz błagam cię: uwierz we mnie.
Let ' s dance on city rooftops,
Shout out all our favorite songs…
Wiem, że to może zabrzmieć szalenie.,
Zamknij oczy i śpiewaj.
Powiedz, że to właściwy czas.,
Powiedz mi, wszystko jest w porządku.
Nie pójdziesz dziś ze mną?
Możesz być moją ucieczką.
Możesz być moją ucieczką.)
We can walk the city-
Nieważne, gdzie pójdziemy.
If it takes all night,
I just want you to know…
Oh, you ' ve got everything I need,
Wyrwałeś mi serce z rękawa.
A teraz błagam cię: uwierz we mnie.
Let ' s dance on city rooftops,
Shout out all our favorite songs…
Wiem, że to może zabrzmieć szalenie.,
Zamknij oczy i śpiewaj.
Powiedz, że to właściwy czas.,
Powiedz mi, wszystko jest w porządku.
Nie pójdziesz dziś ze mną?
Możesz być moją ucieczką.
Noc jeszcze się nie skończyła.,
Nie, teraz możemy być znacznie bliżej.
Czuję się tak oburzająco.,
Może ktoś mógłby nas teraz uratować.
Będziesz moją ucieczką?
(Tell me it ' s the right time)
(Tell me, everything ' s okay)
(Won ' t you come with me tonight?)
(You can be my getaway)
Let ' s dance on city rooftops,
Shout out all our favorite songs…
Wiem, że to może zabrzmieć szalenie.,
Zamknij oczy i śpiewaj.
Powiedz, że to właściwy czas.,
Powiedz mi, wszystko jest w porządku.
Nie pójdziesz dziś ze mną?
Możesz być moją ucieczką.
Możesz być moją ucieczką.
Możesz być moją ucieczką.