Shreddy Krueger — Child Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Child Heart", wykonawca: Shreddy Krueger.
Tekst piosenki
I’ve never dealt well with anger, I barely let it sink in.
I was far too scared to scar you, and tear your scent straight from your skin.
I’ll bite and gnaw through the anger, choke down the bitterness and bliss.
What I say can’t change actions, what I say can’t bring you back.
There was a loss of glow behind these eyes.
Just open up and let me stir your insides.
There was a loss of love in our lives.
You left us to die.
Your sweet child heart, loved me from the start.
Your eyes give way for castaways.
Oh I love you so, so much I’ll let you go.
You’re mine to take, and mine to break.
I can handle our failure, but I can’t handle our loss.
And I won’t grin and dance in ashes, while tears flow through your lashes?
Love, why can’t we fight it?
Back up your words of passion, cry cascades and mourn our kiss.
You are far too free and silent, I knew you’d fucking quit.
Is this what you wanted?
Then get the fuck out!
There is still so much I love in you, so much to miss.
Have the shores left you scarred?
Through the sulfur you can swim,
just swim closer, and let me in.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie radziłem sobie dobrze z gniewem, ledwo pozwalałem mu się pogrążyć.
Byłam zbyt przerażona, by cię zranić i wyrwać twój zapach ze skóry.
Będę gryźć i gryźć przez gniew, zdusić gorycz i błogość.
To, co mówię, nie zmienia czynów.to, co mówię, nie przywróci cię z powrotem.
Za tymi oczami straciła blask.
Otwórz się i pozwól mi mieszać twoje wnętrzności.
W naszym życiu nastąpiła utrata miłości.
Zostawiłeś nas na śmierć.
Twoje dziecko kochało mnie od samego początku.
Twoje oczy ustępują miejsca rozbitkom.
Tak bardzo cię kocham, że pozwolę ci odejść.
Ciebie mogę zabrać, a mnie złamać.
Zniosę naszą porażkę, ale nie zniosę naszej straty.
I nie będę się uśmiechać i tańczyć w popiołach, podczas gdy łzy płyną przez twoje rzęsy?
Kochanie, dlaczego nie możemy z tym walczyć?
Cofnijcie słowa pasji, płaczcie kaskadami i opłakujcie nasz pocałunek.
Jesteś zbyt wolny i cichy, wiedziałem, że odpuścisz.
Tego chciałeś?
To wypierdalaj!
Wciąż jest w Tobie tyle miłości, za czym mogę tęsknić.
Czy brzegi pozostawiły Ci blizny?
Przez siarkę można pływać,
popłyń bliżej i wpuść mnie.