Shriekback — Bonehead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bonehead", wykonawca: Shriekback.
Tekst piosenki
Library’s in the skip, board the sinking ship
God save all boneheads
This week on the show, Rachel has to go
Good riddance, bonehead!
Like your choice of hat, and your easy chat
Come and join my guests, yeah you passed the test
You are a bonehead
Craning their necks, cashing their checks
Swabbing the deck down there on the wreck
The way of bonehead
All as white as snow, ego all aglow
Charitable work, Jesus what a berk
I name you bonehead
Haven’t thought it through, anything will do
Polishing a turd, shallow’s not the word
The word is bonehead
Piss on the fire, cutting the wire
Slashing the tires, stuck in the mire
Just natural bonehead
Missing the point, wrecking the joint
Though it is cruel there is a rule
«Avoid the boneheads!»
Sentimental mist, dewy-eyed and pissed
Lying through your teeth for your own relief
Don’t bother, bonehead
Caught in your zip, sinking the ship
Cracking the whip, not getting a grip
La vie en bonehead
Coming on strong, getting it wrong
Shouting the odds and cursing the gods
That made you a bonehead
Anaconda woman and the blue-legged heron
Blue-lipped baby got the blowlamp eye
Hotel room got a closet full of melons
Catapult the alligator one more time
Chuck it in the pot, stick it in the kettle
Put it in the sun, watch the motherfucker shine
Back from the battle with a chest full of medals
Everybody knows that ornament is crime
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biblioteka jest w śmietniku, na pokładzie tonącego statku.
God save all boneheads
W tym tygodniu w programie, Rachel musi iść
Krzyżyk na drogę, głupku!
Jak twój wybór kapelusza i łatwa rozmowa.
Chodź i dołącz do moich gości, tak, zdałeś test
Jesteś głupkiem.
Kręcą szyje, realizują czeki
Wymazanie pokładu na wraku
The way of bonehead
* Wszystko białe jak śnieg, * * moje ego się rozpala. *
/ Align = "left" /
I name you bonehead
Nie przemyślałem tego.
Polerowanie gówna, płytkie to nie jest słowo
The word is bonehead
/ Align = "left" /
Przeciąć opony, utknął w błocie
Just natural bonehead
/ Align = "left" /
Choć to okrutne jest zasada
"Unikaj głupków!»
Sentimental mist, dewy-eyed and sicked
Kłamanie przez zęby dla własnej ulgi
Nie kłopocz się, głupku.
"Caught in your zip, sinking the ship"
/ Align = "left" /
La vie en bonehead
"Coming on strong, getting it wrong"
Krzycząc przeciwności i przeklinając bogów
To uczyniło Cię głupkiem.
Anaconda woman and The blue-legged heron
Blue-lipped baby got the blowlamp eye
Pokój hotelowy ma szafę pełną melonów.
Katapultować aligatora jeszcze raz
Wrzuć do garnka, wrzuć do czajnika
Wsadź to w słońce, patrz jak ten skurwysyn świeci
Powrót z bitwy z klatką piersiową pełną medali
Każdy wie, że ozdoba to zbrodnia.