Shriekback — Burying The Bunny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burying The Bunny", wykonawca: Shriekback.
Tekst piosenki
Congratulations on your January bride
She was delightful and your threnody was stunning
The money fizzing and the gashes on your side — a revelation
But we shoulda seen it coming
Ok… alright… down at the cemetery
Burying the bunny, ok don’t fight
Let’s get it over with, burying the bunny
The implications of the terrifying signs
Are devastating but I wouldn’t really worry
Life in the buzzard house, the blizzard in the spine
It gets you nowhere, baby — nowhere in a hurry
Ok… alright… down at the cemetery
Burying the bunny, ok don’t fight
Can be quite operatic, burying the bunny
She still looks so fluffy lying there wearing her grandmother’s earrings
A gardenia in her hair
There ain’t no question she was dead when she arrived
You can’t be sentimental — you’re just glad that you survived
This benediction isn’t something I designed
(It was a while ago — before I felt so sunny)
It’s all ridiculous — to that I am resigned
And that intensity is very, very funny
Ok… alright… down at the cemetery
Burying the bunny, ok don’t fight
Can be quite operatic, burying the bunny
Bury the bunny but it rises again
Bury the bunny but it rises again
Bury the bunny but it rises again
Bury the bunny but it rises again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gratuluję styczniowej narzeczonej.
Była zachwycająca, a twoja trójka była oszałamiająca.
The money fizzing and the gashes on your side-a revelation
Ale powinniśmy to przewidzieć.
Ok ... w porządku ... na cmentarzu
Zakopanie króliczka, OK nie walcz
Miejmy to już za sobą, zakopując króliczka.
Implikacje przerażających znaków
Są druzgocące, ale nie martwiłbym się.
Life in the buzzard house, the blizzard in the spine
Nigdzie cię nie zaprowadzi, kochanie — nigdzie w pośpiechu
Ok ... w porządku ... na cmentarzu
Zakopanie króliczka, OK nie walcz
Może być całkiem operacyjnie, zakopując króliczka
Wciąż wygląda tak puszysto, leżąc w kolczykach babci.
Gardenia we włosach
Nie ma wątpliwości, że była martwa, kiedy przyjechała.
Nie możesz być sentymentalny — po prostu cieszysz się, że przeżyłeś
Nie zaprojektowałem tego błogosławieństwa.
(It was a while ago-before I felt so sunny)
To wszystko jest niedorzeczne, że rezygnuję.
I ta intensywność jest bardzo, bardzo zabawna.
Ok ... w porządku ... na cmentarzu
Zakopanie króliczka, OK nie walcz
Może być całkiem operacyjnie, zakopując króliczka
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /