Shriekback — Fish Below The Ice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fish Below The Ice", wykonawca: Shriekback.
Tekst piosenki
Well the mouth is open
And the noise comes out
Ain’t no reason for it
Just a need to shout
It’s malnutrition
We could fall apart
It’s never delicate
Just something from the iron age
We shake it up
And we break it down
The sound of a satellite
Saying get me down
Yeah we shake it up
And we break it down
Hear the voice of America
In your home town
Well the film is forming
'Til the film runs out
There’s no point of focus
It zooms in and out
It’s information
And it leaves no mark
It’s just as permanent
As painting in the iron age
I’m plugged in and loaded
Don’t forget to phone in
The self destruct is holding
I’m counting, I’m counting, but only to three
We get it right sometimes
We shine a light sometimes
We see the fish below the ice sometimes
Stand up and fight sometimes
We get the fright sometimes
How will we ever pay the price this time
We shake it up
And we break it down
The sound of a satellite
Saying get me down
Yeah we shake it up
And we break it down
It’s east European, west European
It’s moving so fast
It goes all the way round
We shake it up
And we break it down
Yeah we shake it up
And we break it down
Yeah we shake it up / Yeah he’s on a mission from god
And we break it down / But he don’t know whose and he don’t know why
Yeah we shake it up
And we break it down
Yeah we shake it up / Says I’m not a light in the darkness
And we break it down / More like a shadow on the lungs
Yeah we shake it up
And we break it down
Yeah we shake it up / I’m balanced here on the edge of anger
And we break it down / I’m standing here on an empty page
Yeah we shake it up / Sooner or later I’ll start receiving
And we break it down / I’ve been standing here for days
Yeah we shake it up
And we break it down
Hear the voice of America
In your home town
Yeah we shake it up
And we break it down
It’s east European, west European
It’s moving so fast
It goes all the way round
We get it right sometimes
We shine a light sometimes
We see the fish below the ice sometimes
Stand up and fight sometimes
We get the fright sometimes
How will we ever pay the price this time
We shake it up
And we break it down
The sound of a satellite
Saying get me down
Yeah we shake it up
And we break it down
It’s east European, west European
It’s moving so fast
It goes all the way round
We get it right sometimes
We shine a light sometimes
We see the fish below the ice sometimes
Stand up and fight sometimes
We get the fright sometimes
How will we ever pay the price this time
We get it right sometimes
We shine a light sometimes
We see the fish below the ice sometimes
Stand up and fight sometimes
We get the fright sometimes
How will we ever pay the price this time
We get it right sometimes
We shine a light sometimes
We see the fish below the ice sometimes
Stand up and fight sometimes
We get the fright sometimes
How will we ever pay the price this time
We get it right sometimes
We shine a light sometimes…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Usta są otwarte.
And the noise comes out
Ain ' t no reason for it
Just a need to shout
To niedożywienie.
We could fall apart
To nigdy nie jest delikatne.
Coś z epoki żelaza.
We shake it up
And we break it down
Dźwięk satelity
Saying get me down
Yeah we shake it up
And we break it down
Hear the voice of America
In your home town
/ Align = "left" /
'Til the film runs out
Nie ma sensu się skupiać.
Powiększa i wyłącza
To informacja.
I nie pozostawia śladu
Jest tak samo trwały.
Jako malarstwo w epoce żelaza
I ' m plugged in and loaded
Nie zapomnij zadzwonić.
Samozniszczenie trwa
Liczę, liczę, ale tylko do trzech.
Czasami robimy to dobrze.
Czasem świecimy światłem
Czasami widzimy ryby pod lodem.
Wstań i walcz czasami
Czasami dostajemy strachu.
Jak zapłacimy cenę tym razem?
We shake it up
And we break it down
Dźwięk satelity
Saying get me down
Yeah we shake it up
And we break it down
Wschodnioeuropejski, zachodnioeuropejski
Porusza się tak szybko.
It goes all the way round
We shake it up
And we break it down
Yeah we shake it up
And we break it down
Yeah we shake it up / yeah he ' s on a mission from god
And we break it down / But he don 't know whose and he don' t know why
Yeah we shake it up
And we break it down
Yeah we shake it up / Says I ' m not a light in the darkness
And we break it down / More like a shadow on the lungs
Yeah we shake it up
And we break it down
Yeah we shake it up / I ' m balanced here on the edge of anger
And we break it down / I ' m standing here on an empty page
Yeah we shake it up / Sooner or later I ' ll start receiving
And we break it down / I ' ve been standing here for days
Yeah we shake it up
And we break it down
Hear the voice of America
In your home town
Yeah we shake it up
And we break it down
Wschodnioeuropejski, zachodnioeuropejski
Porusza się tak szybko.
It goes all the way round
Czasami robimy to dobrze.
Czasem świecimy światłem
Czasami widzimy ryby pod lodem.
Wstań i walcz czasami
Czasami dostajemy strachu.
Jak zapłacimy cenę tym razem?
We shake it up
And we break it down
Dźwięk satelity
Saying get me down
Yeah we shake it up
And we break it down
Wschodnioeuropejski, zachodnioeuropejski
Porusza się tak szybko.
It goes all the way round
Czasami robimy to dobrze.
Czasem świecimy światłem
Czasami widzimy ryby pod lodem.
Wstań i walcz czasami
Czasami dostajemy strachu.
Jak zapłacimy cenę tym razem?
Czasami robimy to dobrze.
Czasem świecimy światłem
Czasami widzimy ryby pod lodem.
Wstań i walcz czasami
Czasami dostajemy strachu.
Jak zapłacimy cenę tym razem?
Czasami robimy to dobrze.
Czasem świecimy światłem
Czasami widzimy ryby pod lodem.
Wstań i walcz czasami
Czasami dostajemy strachu.
Jak zapłacimy cenę tym razem?
Czasami robimy to dobrze.
Czasem świecimy światłem…