Shura — What Happened To Us? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Happened To Us?", wykonawca: Shura.
Tekst piosenki
I sat next to you at lunch
You had your back turned
Reading your magazine
I didn’t want to interrupt
You looked so peaceful
In your own company
Funny how we remember things
How we hold on to the good
But throw out the bad stuff
What happened to us?
I was never ready for your love
No, I’m no child but I don’t feel grown up I was never ready, it was never meant to be So tell me how come I still feel so messed up You were somebody to me once
But now you’re a fiction
Someone that I made up Turns out it was too much for us And if we met in five years, would we notice?
Funny how we remember things
How we hold on to the good
But throw out the bad stuff
What happened to us?
I was never ready for your love
No, I’m no child but I don’t feel grown up I was never ready, it was never meant to be So tell me how come I still feel so messed up I was never ready for your love
No, I’m no child but I don’t feel grown up I was never ready, it was never meant to be So tell me how come I still feel so messed up I was never ready for your love
No, I’m no child but I don’t feel grown up I was never ready, it was never meant to be So tell me how come I still feel so messed up I was never ready, I was never ready
Never meant to be
I was never ready, I was never ready
Never meant to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedziałam obok ciebie podczas lunchu.
Odwróciłeś się plecami.
Reading your magazine
Nie chciałem przeszkadzać.
Wyglądałaś tak spokojnie.
In your own company
Funny how we remember things
How we hold on to the good
Ale wyrzuć złe rzeczy.
Co się z nami stało?
I was never ready for your love
Nie, Nie jestem dzieckiem, ale nie czuję się Dorosła. nigdy nie byłam gotowa, nigdy nie było mi pisane.
Ale teraz jesteś fikcją
Ktoś, kogo zmyśliłem, okazuje się, że to dla nas za dużo i Gdybyśmy spotkali się za pięć lat, zauważylibyśmy to?
Funny how we remember things
How we hold on to the good
Ale wyrzuć złe rzeczy.
Co się z nami stało?
I was never ready for your love
Nie, Nie jestem dzieckiem, ale nie czuję się Dorosła. nigdy nie byłam gotowa, nigdy nie było mi pisane.
Nie, Nie jestem dzieckiem, ale nie czuję się Dorosła. nigdy nie byłam gotowa, nigdy nie było mi pisane.
Nie, Nie jestem dzieckiem, ale nie czuję się Dorosła. nigdy nie byłam gotowa, nigdy nie było mi pisane.
Never meant to be
I was never ready, I was never ready
Never meant to be