Shy'm — Cape Town de toi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cape Town de toi", wykonawca: Shy'm.
Tekst piosenki
Couvre-moi d’or si tu veux
De belles robes de princesse, encore mieux.
Emmène-moi voir les étoiles, les toucher
Faire un tour d’univers dans ta fusée.
Dans mon paradis à moi,
Il n’y a rien de tout ça.
Juste un coucher de soleil
Au bout du monde
Cape Town et toi.
Impressionne-moi, si tu peux
Et vends-moi les rêves les plus fous si tu veux.
Emmène-moi voir la lune, la toucher
Faire un tour d’univers dans ta fusée.
Dans mon paradis à moi,
Il n’y a rien de tout ça.
Juste un coucher de soleil
Au bout du monde
Cape Town et toi.
Dans mon paradis à moi,
Il n’y a rien de tout ça.
Juste un coucher de soleil
Au bout du monde
Cape Town de toi.
Dans mon paradis à moi,
Il n’y a rien de tout ça.
Juste un coucher de soleil
Au bout du monde
Cape Town et toi.
Dans mon paradis à moi,
Il n’y a rien de tout ça.
Juste un coucher de soleil
Au bout du monde
Cape Town de toi.
(Merci à SoldierofShimi pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Okryj mnie złotem, jeśli chcesz.
Piękne sukienki księżniczki, jeszcze lepiej.
Zabierz mnie do gwiazd, dotknij ich.
Jeździć po wszechświecie w jego rakiety.
W moim raju do mnie,
Nic z tego nie ma.
Po prostu Zachód słońca
Na koniec świata
Ty i Kapsztad.
Uderz mnie, jeśli potrafisz.
I sprzedaj mi najśmielsze marzenia, jeśli chcesz.
Zabierz mnie do Księżyca, dotknij go.
Jeździć po wszechświecie w jego rakiety.
W moim raju do mnie,
Nic z tego nie ma.
Po prostu Zachód słońca
Na koniec świata
Ty i Kapsztad.
W moim raju do mnie,
Nic z tego nie ma.
Po prostu Zachód słońca
Na koniec świata
Cape Town od Ciebie.
W moim raju do mnie,
Nic z tego nie ma.
Po prostu Zachód słońca
Na koniec świata
Ty i Kapsztad.
W moim raju do mnie,
Nic z tego nie ma.
Po prostu Zachód słońca
Na koniec świata
Cape Town od Ciebie.
(Dzięki Solderofshimi za te słowa)