Shy'm — T'es parti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "T'es parti", wykonawca: Shy'm.
Tekst piosenki
Y’a l’homme que l’on aime
Et l’autre qu’on ne comprend pas
Si les deux sont le même
Alors lequel nous restera
Je ne sais pas, je ne sais plus
Lequel tu seras quand tu reviendras
Y’a pas que l’amour blesse
Y’a les consÃ(c)quence
De certains de gestes t’es parti
Ta famille pleure et la fête est finie
Y’a pas que l’erreur qui blesse
Y’a le mal de l’absence qui reste
Ce pour la vie
Mais comment as tu pu finir ainsi
Y’a l’homme que l’on aime
L’autre qui ne s’aime pas
Qui s’endort sur ses problèmes
Trop fière ne parle pas
Je ne sais pas, je ne sais plus
Et deux visages pour deux images
Oh non je ne sais pas, je ne sais plus
Comment te reconnaitre quand tu reviendras
Y’a pas que l’amour blesse
Y’a les consÃ(c)quence
De certains de gestes t’es parti
Ta famille pleure et la fête est finie
Y’a pas que l’erreur qui blesse
Y’a le mal de l’absence qui reste
Ce pour la vie
Mais comment as tu pu finir ainsi
Y’a pas que l’amour blesse
Y’a les consÃ(c)quence
De certains de gestes t’es parti
Ta famille pleure et la fête est finie
Y’a pas que l’erreur qui blesse
Y’a le mal de l’absence qui reste
Ce pour la vie
Mais comment a tu pu finir ainsi
Y’a pas que l’amour blesse
Y’a les consÃ(c)quence
De certains de gestes t’es parti
Ta famille pleure et la fête est finie
Y’a pas que l’erreur qui blesse
Y’a le mal de l’absence qui reste
Ce pour la vie
Mais comment as tu pu finir ainsi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest ktoś, kogo kochasz.
A drugi, którego nie rozumiemy.
Jeśli oba są takie same
Więc który z nas zostanie.
Nie wiem.
Kim będziesz, kiedy wrócisz?
Miłość nie tylko boli.
Mamy wyniki.
Od jakiegoś gestu odszedłeś.
Twoja rodzina płacze, a wakacje się skończyły.
To nie tylko błąd, który boli
- Nie wiem-powiedział.
To dla życia
Ale jak mogłeś tak skończyć?
Jest ktoś, kogo kochasz.
Inny, który nie lubi siebie
Kto zasypia swoimi problemami
Zbyt dumny nie mówi
Nie wiem.
I dwie twarze dla dwóch obrazów
O Nie, Nie wiem, Już Nie wiem
Jak cię poznać, kiedy wrócisz
Miłość nie tylko boli.
Mamy wyniki.
Od jakiegoś gestu odszedłeś.
Twoja rodzina płacze, a wakacje się skończyły.
To nie tylko błąd, który boli
- Nie wiem-powiedział.
To dla życia
Ale jak mogłeś tak skończyć?
Miłość nie tylko boli.
Mamy wyniki.
Od jakiegoś gestu odszedłeś.
Twoja rodzina płacze, a wakacje się skończyły.
To nie tylko błąd, który boli
- Nie wiem-powiedział.
To dla życia
Ale jak mogłeś tak skończyć?
Miłość nie tylko boli.
Mamy wyniki.
Od jakiegoś gestu odszedłeś.
Twoja rodzina płacze, a wakacje się skończyły.
To nie tylko błąd, który boli
- Nie wiem-powiedział.
To dla życia
Ale jak mogłeś tak skończyć?