Sia — California Dreamin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "California Dreamin'", wykonawca: Sia.
Tekst piosenki
All the leaves are brown
And the sky is grey
I went for a walk
On a winter’s day
I’d be safe and warm
If I was in L.A.
California dreamin'
On such a winter’s day
I stopped into a church (stopped into a church)
I passed along the way (passed along the way)
You know, I got down on my knees (got down on my knees)
And I pretend to pray (I pretend to pray)
Oh, the preacher likes the cold (preacher likes the cold)
He knows I’m gonna stay (knows I’m gonna stay)
Oh, California dreamin' (California dreamin')
On such a winter’s day
All the leaves are brown (the leaves are brown)
And the sky is grey (and the sky is grey)
I went for a walk (I went for a walk)
On a winter’s day (on a winter’s day)
If I didn’t tell her (if I didn’t tell her)
I could leave today (I could leave today)
Oh, California dreamin' (California dreamin')
On such a winter’s day (California dreamin')
On such a winter’s day (California dreamin')
On such a winter’s day (California dreamin')
On such a winter’s day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie liście są brązowe.
A niebo jest szare
Poszedłem na spacer.
On a winter ' s day
Byłbym bezpieczny i ciepły.
Gdybym był w L. A.
California dreamin'
On such a winter ' s day
Zatrzymałem się w kościele (stopped into a church)
I passed along the way (passed along the way)
I got down on my knees (got down on my knees)
I udaję, że się modlę (udaję, że się modlę)
Oh, the preacher likes the cold (kaznodzieja lubi zimno)
Wie, że zostanę (knows I ' m gonna stay))
California dreamin' (California dreamin')
On such a winter ' s day
Wszystkie liście są brązowe (liście są brązowe)
I niebo jest szare (and the sky is grey)
Poszedłem na spacer (I went for a walk)
On a winter 's day (on a winter' s day)
If I didn 't tell her (if I didn' t tell her)
I could leave today (I could leave today)
California dreamin' (California dreamin')
On such a winter 's day (California dreamin')
On such a winter 's day (California dreamin')
On such a winter 's day (California dreamin')
On such a winter ' s day