Sia — One Million Bullets tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Million Bullets", wykonawca: Sia.
Tekst piosenki
Under the moonlight
Weathering with your warm embrace
I feel so safe here
Baby we’re worth the wait
Yeah I picked the wrong kind
Time after time
I drank from the poisoned wine
Yeah I picked the wrong kind
But baby you’re alright
Yeah baby I seen the light
I got a feeling, I got a feeling
Danger is coming
A danger is coming
A danger is coming
I got a feeling, I got a feeling
The war has been won here
The war has been won here
Under the moonlight, under your moonlit gaze
I know that I’d take one million bullets babe
Yeah, one million bullets can come my way
But I want you to know that, I’d take a million babe
How many would you take?
How many would you take?
How many would you take?
How many would you take?
'Cause I’d take one million bullets babe!
If you were a poet and I was a fallen muse
If you were the hero, yeah, I’d take a bullet for you
So take me in your arms, take me for all I have
Cause I’d give my life for one your embedded laughs
I got a feeling, I got a feeling
Danger is coming
A danger is coming
A danger is coming
I got a feeling, I got a feeling
The war has been won here
The war has been won here
Under the moonlight, under your moonlit gaze
I know that I’d take one million bullets babe
Yeah, one million bullets can come my way
But I want you to know that, I’d take a million babe
How many would you take?
How many would you take?
How many would you take?
How many would you take?
'Cause I’d take one million bullets babe!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Under the moonlight
Weathering with your warm embrace
Czuję się tu tak bezpiecznie.
Baby we ' re worth the wait
Wybrałem zły rodzaj.
Time after time
Piłem z zatrutego wina.
Wybrałem zły rodzaj.
But baby you ' re alright
Yeah baby I seen the light
I got a feeling, I got a feeling
Danger is coming
Nadchodzi niebezpieczeństwo.
Nadchodzi niebezpieczeństwo.
I got a feeling, I got a feeling
Wojna została wygrana tutaj.
Wojna została wygrana tutaj.
W świetle księżyca, w świetle księżyca
I know that I ' d take one million bullets babe
Tak, milion kul może mi się przydać.
Ale chcę, żebyś wiedział, że wziąłbym milion lasek
Ile byś wziął?
Ile byś wziął?
Ile byś wziął?
Ile byś wziął?
Bo wziąłbym milion kul!
If you were a poet and I was a fallen muse
Gdybyś był bohaterem, tak, przyjąłbym za Ciebie kulkę.
Więc weź mnie w ramiona, weź mnie za wszystko co mam
Bo oddałbym życie za jeden twój uśmieszek
I got a feeling, I got a feeling
Danger is coming
Nadchodzi niebezpieczeństwo.
Nadchodzi niebezpieczeństwo.
I got a feeling, I got a feeling
Wojna została wygrana tutaj.
Wojna została wygrana tutaj.
W świetle księżyca, w świetle księżyca
I know that I ' d take one million bullets babe
Tak, milion kul może mi się przydać.
Ale chcę, żebyś wiedział, że wziąłbym milion lasek
Ile byś wziął?
Ile byś wziął?
Ile byś wziął?
Ile byś wziął?
Bo wziąłbym milion kul!