Sia — Sweet One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet One", wykonawca: Sia.
Tekst piosenki
I was down on my luck and you picked me up
I was only a breath from despair
I was down on my luck and you cleaned me up there was nothing that you couldn’t bear
you dropped your plans, put my head in your hands
and you told me that I would be fine
yes you laid me down, sat with me for hours
and you shared in a pain that was mine
I’m looking for you
I’ve nothing to lose
come here sweet one, lay down here with me and sing me your tale
I need to sit awhile too and feel your smile and share my day
I’m trying hard to stand, stand here today, stand when my ground feels weak
a great joy has set a cloud and I feel I’m stuck here underneath
I’m looking for you
I’ve nothing to lose
suspicion lies thick as I swim through uncomfortable again
I can’t see you anymore, can you see me?
fear exhausts your breath, just one away from despair
you’re looking out and the mirror seems blank again
up and down, up and down, up and down this ride weighs me down
help me push it away, help me push away
I’m looking for you, I’ve nothing to lose
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem pecha, a Ty mnie podniosłeś.
Byłem tylko oddechem rozpaczy.
Miałem pecha, a Ty mnie oczyściłeś. nie było nic, czego byś nie zniósł.
porzuciłeś swoje plany, włożyłeś moją głowę w swoje ręce.
i powiedziałeś mi, że nic mi nie będzie.
tak, położyłeś mnie, siedziałeś ze mną godzinami
i dzieliłaś ból, który był mój
Szukam cię.
Nie mam nic do stracenia.
chodź tu kochanie, połóż się tu ze mną i Zaśpiewaj mi swoją opowieść
Ja też muszę chwilę posiedzieć i poczuć twój uśmiech i dzielić mój dzień
I ' m trying hard to stand, stand here today, stand when my ground feels weak
wielka radość sprawiła chmurę i czuję, że utknęłam tu pod spodem.
Szukam cię.
Nie mam nic do stracenia.
/ align = "left" /
Nie mogę się z Tobą widywać, a Ty mnie?
strach wyczerpuje twój oddech, tylko jeden od rozpaczy
patrzysz i lustro znów wydaje się puste.
up and down, up and down, up and down this ride weighs me down
pomóż mi to odepchnąć, pomóż mi odepchnąć
Szukam cię, nie mam nic do stracenia