Siakol — Gawing Langit Ang Mundo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gawing Langit Ang Mundo", wykonawca: Siakol.
Tekst piosenki
Hindi nila naririnig hinanaing sa barung-barong
Dahil palasyo nilay may matibay na bubong
Hindi nila naririnig mga kumakalam na tyan
Hindi tulad nila ng mesa nilang parang laging may handaan
Ikaw ba? Naririnig mo ba sila ikaw ba?
Gawin langit ang mundo makakaya natin to
Sa simula ikaw at ako tapos sila
Hanggang maging lahat na tayo
Oh kay gandang masdan sa bawat taong
Nagugutom at nahihirapan meron kang
Matutulungan gawing langit ang mundo
Wala silang pakiramdam sa nangyayaring kaguluhan
Basta mabulsa lang nila ang kaban ng ating bayan
Wala silang pakiramdam magkaroon man ng digmaan
Kapangyarihan na nilang gawin tayong tao-tauhan
Ikaw ba? Nadarama mo ba ito ikaw ba?
(Repeat Chorus)
Habang maaga pa kahit man lang
Sa kapakanan ng iba ng mga bata’ng maglalakihan makikinabang sa ating maiiwanan
na pagmamahalan
(Repeat chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie słyszeli jęku w Barung-Barong,
Ponieważ odbicie Pałacowe z solidnym dachem
Nie słyszą tych, którzy wiedzą,
Że nie podoba im się ich biurko, jak gdyby zawsze było sto.
Ty?słyszałeś ich?
Niebo jest światem, w którym możemy
Żyć na początku, ty i ja skończyliśmy je,
Dopóki nie będziemy razem.
Och, jak miło widzieć każdego mężczyznę
Jest głodny i ma z Tobą problemy.
Pomóż uczynić niebo pokojem.
Nie mają uczuć w przypadku chaosu.
Jaki jest numer telefonu Westbrook Historical Society w Westbrook, Maine?
Nie mają poczucia wojny,
Mają moc uczynienia nas człowiekiem.
Ty?czujesz to?
(Refren powtarza się)
Jeszcze nie.
Dobre samopoczucie dzieci w wieku dorosłym może skorzystać z tego, co zostawiamy za sobą
tej powieści.
(Refren powtarza się)