Siatria — Запомни меня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Запомни меня", wykonawca: Siatria.
Tekst piosenki
Моё тело и душа горят от тебя, как от огня.
Я падаю в бездну твоих глаз. Я так доверяю тебе сейчас.
До меня ты дотронься своей рукой,
Без ненужных и глупых фраз.
Я прошу, потанцуй со мной.
Потанцуй, как в последний раз.
Ты запомни меня своей —
Той, кто жил только ради тебя.
Той, кто сделал тебя сильней.
Ты запомни такой меня.
Моё тело и душа горят от тебя, как от огня.
Я падаю в бездну твоих глаз. Я так доверяю тебе сейчас.
Моё тело и душа хотят так прижаться к тебе вновь.
Наверное это и есть любовь. Я падаю в бездну твоих глаз.
Запомни меня сейчас.
Жаль что эти белые-белые сны
В белом танце не закружат нас.
Мы хотели бы, но увы,
Потанцуем в последний раз.
Ты запомни меня такой —
Той, кто жил только ради тебя.
Потанцуй же еще со мной.
Ты запомни такой меня.
Моё тело и душа горят от тебя, как от огня.
Я падаю в бездну твоих глаз. Я так доверяю тебе сейчас.
Моё тело и душа хотят так прижаться к тебе вновь.
Наверное это и есть любовь. Я падаю в бездну твоих глаз.
Запомни меня сейчас.
Моё тело и душа горят от тебя, как от огня.
Я падаю в бездну твоих глаз. Я так доверяю тебе сейчас.
Моё тело и душа хотят так прижаться к тебе вновь.
Наверное это и есть любовь. Я падаю в бездну твоих глаз.
Запомни меня сейчас.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje ciało i dusza płoną od ciebie JAK od ognia.
Wpadam w otchłań twoich oczu. Tak bardzo ci teraz ufam.
Dotknij mnie ręką.,
Bez zbędnych i głupich zwrotów.
Proszę, Zatańcz ze mną.
Zatańcz jak ostatni raz.
Zapamiętaj mnie swoją. —
Kogoś, kto żył tylko dla Ciebie.
Kogoś, kto uczynił cię silniejszym.
Zapamiętaj mnie.
Moje ciało i dusza płoną od ciebie JAK od ognia.
Wpadam w otchłań twoich oczu. Tak bardzo ci teraz ufam.
Moje ciało i dusza chcą cię tak przytulić.
To musi być miłość. Wpadam w otchłań twoich oczu.
Zapamiętaj mnie teraz.
Szkoda, że te białe sny
Biały taniec nas nie kręci.
Chcielibyśmy, ale niestety,
Zatańczymy po raz ostatni.
Zapamiętaj mnie tak. —
Kogoś, kto żył tylko dla Ciebie.
Zatańcz ze mną.
Zapamiętaj mnie.
Moje ciało i dusza płoną od ciebie JAK od ognia.
Wpadam w otchłań twoich oczu. Tak bardzo ci teraz ufam.
Moje ciało i dusza chcą cię tak przytulić.
To musi być miłość. Wpadam w otchłań twoich oczu.
Zapamiętaj mnie teraz.
Moje ciało i dusza płoną od ciebie JAK od ognia.
Wpadam w otchłań twoich oczu. Tak bardzo ci teraz ufam.
Moje ciało i dusza chcą cię tak przytulić.
To musi być miłość. Wpadam w otchłań twoich oczu.
Zapamiętaj mnie teraz.