Sibel Alaş — Av tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Av", wykonawca: Sibel Alaş.
Tekst piosenki
Aynı yalanlar
Hep aynı sahte hayat
Aynı elden çıkmış gibi suratlar
Hep aynı gülünesi aşklar
Yorulmadın mı
Daha bıkmadın mı
Yeterince eilmedin mi Yetmedimi
Adresini hatırlamadığın yataklar
Allı güllü elbiseler
Dallı budaklı hikayeler
Isındı mı ellerin bu sefer
Kimin cebindeler
Sende hep aynı şarkı
Nayniraniranininom
Yerinde olsam
Söndürmezdim ışıkları
Yerinde olsam
Uyumazdım bu gece
Ava çıktı derindeki kabusların
Ve tüm uyku perileri tatilde
Bir söyle senin adın ne Nerede çürüttün ruhunu
Kalbin nerede
Hakkını vere vere ağla
Av oldum
Av oldum diye diye
Avıcıyken av oldum
Av oldum
Tłumaczenie tekstu piosenki
To samo kłamstwo.
Zawsze to samo fałszywe życie.
Twarze, jakby wymknęły się spod kontroli
Zawsze ta sama śmieszna miłość
Nie jesteś zmęczony.
Czym nie jesteś zmęczony
Nie masz dość
Łóżka, których adres nie pamiętasz
Sukienki Z Różami Allie
Rozgałęzione historie węzłowe
Czy twoje ręce się rozgrzały tym razem
Kto ma je w kieszeni
Zawsze masz tę samą piosenkę.
Nainiraniranin
Byłbym na Twoim miejscu.
Nie zgasiłbym światła.
Byłbym na Twoim miejscu.
Nie spałbym dziś wieczorem.
Poszedł na polowanie na swoje głębokie koszmary
I wszystkie śpiące wróżki na wakacjach
Powiedz mi, jak masz na imię, gdzie obaliłeś swoją duszę
Gdzie jest twoje serce
Prawo vere vere sieci
Stałem się łupem
Ponieważ byłem łupem
Stałem się ofiarą, gdy byłem łowcą.
Stałem się łupem