Sibel Can — İstanbulu Efkar Bastı tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "İstanbulu Efkar Bastı", wykonawca: Sibel Can.
Tekst piosenki
Sevgilim dün akşamüstü, İstanbul’u efkar bastı
Dediler yar seviyorsa, söyle sana niye küstü?
Hani kalbi vefadaydı?
Hani yüzü cefadaydı?
Gördük O’nu Emirgan’da sandallarda sefadaydı…
Gördük O’nu Beyoğlu'nda güzellerle sefadaydı…
Boşver aman,
Halim duman,
Vefasız bir yare düştüm
Benim halim çok yaman…
Sevgilim dün akşamüstü, İstanbul’u efkar bastı
Dediler yar seviyorsa, söyle sana neydi kastı?
Hani içi sızlıyordu,
Gizli gizli ağlıyordu
Gördük O’nu Kumkapı'da raks edip sabahlıyordu…
Gördük O’nu Üsküdar'da içerek sabahlıyordu…
Boşver aman,
Halim duman,
Vefasız bir yare düştüm
Benim halim çok yaman…
Boşver aman…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatniej nocy mój ukochany nadepnął na Stambuł efkar
Powiedzieli, że jeśli Yar kocha, powiedz mi, dlaczego jest bezczelny?
Myślałem, że jego serce było wierne.
Myślałem, że ma twarz.
Widzieliśmy go w Łodzi w Emirganie…
Widzieliśmy go w Beyoglu z pięknymi…
Nieważne.,
Halim dym,
Wpadłem w zły Jar
Jestem taka Alura.…
Ostatniej nocy mój ukochany nadepnął na Stambuł efkar
/ Align = "left" /
Myślałem, że płakał.,
Płakała potajemnie
Widzieliśmy go w Kumkapi i robiliśmy to rano.…
Widzieliśmy go rano, pijąc w Uskjudar.…
Nieważne.,
Halim dym,
Wpadłem w zły Jar
Jestem taka Alura.…
Nieważne.…