Sick Of It All — Facing the Abyss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Facing the Abyss", wykonawca: Sick Of It All.
Tekst piosenki
Our mistake is to put faith into those who lead astray
The voice of the common man is not the voice of reason
I’m dismayed by the disdain
simple minds can show
Glory goes against the grain
Glory overthrows
Despairing masses, ALL FEAR THE SAME THING
Few can raise, STRENGTH FROM WITHIN
Facing the vacuum, FACING THE ABYSS
Few can face, losing belief like this
Talking heads and shady news
will only serve to confuse
Talk of free society
is also talk of treason
I’m betrayed by the disdain and it makes me wonder
If the glory’s not engrained
When will we go under
Keep that direction
Stay on the course
No motivation offered
and no rewards
Stay self-reliant if ostracized
Exchange that mass approval for inner light
Despairing masses, ALL FEAR THE SAME THING
Few can raise, STRENGTH FROM WITHIN
Facing the vacuum, FACING THE ABYSS
Few can face,
Losing belief like this
LOSING BELIEF
LOSING BELIEF
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naszym błędem jest pokładanie wiary w tych, którzy prowadzą na manowce.
Głos zwykłego człowieka nie jest głosem rozsądku.
Jestem przerażony pogardą
simple minds can show
Glory goes against the grain
Glory overtrows
Rozpaczliwe masy, wszyscy boją się tego samego.
Niewielu może podnieść, siłę od wewnątrz
Twarzą w próżnię, twarzą w otchłań
Niewielu może stawić czoła utracie wiary w ten sposób.
Talking heads and shady news
/ align = "left" /
Talk of free society
mówi się też o zdradzie.
Zostałem zdradzony przez pogardę i to sprawia, że zastanawiam się
/ Align = "left" /
When will we go under
"Keep that direction"
/ Align = "left" /
Brak motywacji
i brak nagród
/ Align = "left" /
Wymieniać homologację masy na światło wewnętrzne
Rozpaczliwe masy, wszyscy boją się tego samego.
Niewielu może podnieść, siłę od wewnątrz
Twarzą w próżnię, twarzą w otchłań
Niewielu może stawić czoła,
Tracąc wiarę w ten sposób
LOSING BELIEF
LOSING BELIEF