Sick Of It All — Falling Apart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling Apart", wykonawca: Sick Of It All.
Tekst piosenki
My enemies lurk in the corner of my eye
Falling apart
Staring back from the dark shadows in my mind
Falling apart
My trust is like a crumbling statue
Falling apart
I try to hide but find no refuge
Falling apart
They seem so threatening
They all seem so threatening
They’re all coming after me The enemy’s after me — that’s a problem
From what I see the land of the free is ready
To arm me to the teeth — that’s a problem
We’re free to cheat, free to steal
Free to wreck each other at will
They shock my chill, shock my senses
Never let down my defenses
Kundalini’s in a mess
And I’m shattering from stress
They victimize, traumatize
And I’m as vulnerable as a child
All the sounds I hear at night
Is my alarm going off
Are my windows shut and locked
As I fumble trough my keys
You see me falling apart at the seams
Falling apart
The enemy’s after me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moi wrogowie czają się w kącie mego oka
Falling apart
"Staring back from the dark shadows in my mind"
Falling apart
Moje zaufanie jest jak rozpadający się posąg
Falling apart
Próbuję się ukryć, ale nie znajduję schronienia.
Falling apart
Wydają się takie groźne.
Wszyscy wydają się tacy groźni.
Wszyscy mnie ścigają wróg mnie ściga to jest problem
From what I see the land of the free is ready
Uzbroić mnie po zęby-to jest problem
Możemy oszukiwać i kraść.
Wolni do niszczenia się nawzajem.
Szokują mój chłód, szokują moje zmysły
"Never let down my defenses"
Kundalini jest w rozsypce.
I trzęsę się ze stresu
Prześladują, traumatyzują
I jestem bezbronna jak dziecko.
All the sounds I hear at night
Czy mój alarm się włączył?
Czy moje okna są zamknięte i zamknięte?
As I fumble through my keys
You see me falling apart at the seams
Falling apart
Wróg mnie ściga.